Cheong Hae-Kwan, Kim Eun A, Choi Jung-Keun, Choi Sung-Bong, Suh Jeong-Ill, Choi Dae Seob, Kim Jung Ran
Department of Social and Preventive Medicine, Sungkyunkwan University School of Medicine, Suwon, Korea.
Environ Health Perspect. 2007 Jan;115(1):107-12. doi: 10.1289/ehp.8951.
Industrial waste (which is composed of various toxic chemicals), changes to the disposal process, and addition of chemicals should all be monitored and controlled carefully in the industrial waste industry to reduce the health hazard to workers.
Five workers in an industrial waste plant developed acute toxic hepatitis, one of whom died after 3 months due to fulminant hepatitis. In the plant, we detected several chemicals with hepatotoxic potential, including pyridine, dimethylformamide, dimethylacetamide, and methylenedianiline. The workers had been working in the high-vapor-generating area of the plant, and the findings of pathologic examination showed typical features of acute toxic hepatitis.
Infectious hepatitis and drug-induced hepatitis were excluded by laboratory findings, as well as the clinical course of hepatitis. All cases of toxic hepatitis in this plant developed after the change of the disposal process to thermochemical reaction-type treatment using unslaked lime reacted with industrial wastes. During this chemical reaction, vapor containing several toxic materials was generated. Although we could not confirm the definitive causative chemical, we suspect that these cases of hepatitis were caused by one of the hepatotoxic agents or by a synergistic interaction among several of them.
In the industrial waste treatment process, the danger of developing toxic hepatitis should be kept in mind, because any subtle change of the treatment process can generate various toxic materials and threaten the workers' health. A mixture of hepatotoxic chemicals can induce clinical manifestations that are quite different from those predicted by the toxic property of a single agent.
工业废料(由各种有毒化学物质组成)、处置工艺的变更以及化学物质的添加,在工业废料行业中都应受到仔细监测和控制,以减少对工人的健康危害。
一家工业废料处理厂的五名工人患上了急性中毒性肝炎,其中一人在3个月后因暴发性肝炎死亡。在该厂中,我们检测到了几种具有肝毒性潜力的化学物质,包括吡啶、二甲基甲酰胺、二甲基乙酰胺和亚甲基二苯胺。这些工人一直在该厂高蒸汽产生区域工作,病理检查结果显示为急性中毒性肝炎的典型特征。
实验室检查结果以及肝炎的临床病程排除了感染性肝炎和药物性肝炎。该厂所有中毒性肝炎病例均在处置工艺变更为使用生石灰与工业废料进行热化学反应型处理之后发生。在这个化学反应过程中,产生了含有几种有毒物质的蒸汽。尽管我们无法确定确切的致病化学物质,但我们怀疑这些肝炎病例是由其中一种肝毒性物质或几种物质之间的协同相互作用引起的。
在工业废料处理过程中,应牢记发生中毒性肝炎的危险,因为处理工艺的任何细微变化都可能产生各种有毒物质并威胁工人健康。肝毒性化学物质的混合物可诱发与单一物质毒性所预测的临床表现截然不同的症状。