Mai Phuong L, Sullivan-Halley Jane, Ursin Giske, Stram Daniel O, Deapen Dennis, Villaluna Doojduen, Horn-Ross Pamela L, Clarke Christina A, Reynolds Peggy, Ross Ronald K, West Dee W, Anton-Culver Hoda, Ziogas Argyrios, Bernstein Leslie
Clinical Cancer Genetics Department, City of Hope National Medical Center, Duarte, CA, USA.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2007 Mar;16(3):517-25. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-06-0747.
Existing data suggest that physical activity reduces colon cancer risk, but the association is not consistently observed in women. One potential explanation for this inconsistency is that hormone therapy, which is associated with lower colon cancer risk, acts as a modifier of the physical activity/colon cancer relationship.
Participants in the California Teachers Study (N = 120,147), a prospective cohort of female teachers and administrators residing in California, ages 22 to 84 years at baseline and with no prior history of colon cancer were eligible for study. Between 1996 and 2002, 395 patients were diagnosed with invasive colon cancer. The relative risks (RR) associated with lifetime (high school through age 54 years or current age) and recent (past 3 years) strenuous and moderate recreational physical activity were estimated using Cox proportional hazards regression models.
Combined lifetime moderate and strenuous recreational physical activity was only modestly associated with colon cancer risk in the cohort [>or=4 versus <or=0.5 h/wk/y: RR, 0.75; 95% confidence interval, 0.57-1.00; P(trend) = 0.23]. Lifetime physical activity reduced colon cancer risk among postmenopausal women who had never taken hormone therapy (>or=4 versus <or=0.5 h/wk/y: RR, 0.51; 95% confidence interval, 0.31-0.85; P(trend) = 0.02). Postmenopausal women with histories of hormone therapy use had lower colon cancer risk, but their risk was not associated with physical activity. The likelihood ratio test for interaction between hormone use and lifetime moderate plus strenuous physical activity was of borderline statistical significance (P = 0.05). We observed no effect modification by age, body mass index, smoking status, menopausal status, or folate intake.
Lifetime recreational physical activity may protect against colon cancer among postmenopausal women who have never used hormone therapy. Among hormone therapy users, who have lower risk of colon cancer, recreational physical activity does not seem to provide any additional benefit. With declining rates of hormone therapy use, physical activity offers one possible means for reducing women's colon cancer risk.
现有数据表明体育活动可降低结肠癌风险,但在女性中这种关联并不一致。对此不一致性的一种潜在解释是,激素疗法与较低的结肠癌风险相关,它在体育活动与结肠癌的关系中起到了调节作用。
加利福尼亚教师研究(N = 120,147)的参与者符合研究条件,该研究是一个前瞻性队列研究,对象为居住在加利福尼亚的女性教师和管理人员,基线年龄在22至84岁之间,且无结肠癌病史。在1996年至2002年期间,395名患者被诊断为浸润性结肠癌。使用Cox比例风险回归模型估计与终生(从高中到54岁或当前年龄)以及近期(过去3年)剧烈和适度的休闲体育活动相关的相对风险(RR)。
在该队列中,终生适度和剧烈的休闲体育活动综合起来与结肠癌风险仅存在适度关联[每周每年≥4小时与≤0.5小时:RR,0.75;95%置信区间,0.57 - 1.00;P(趋势)= 0.23]。终生体育活动降低了从未接受过激素疗法的绝经后女性的结肠癌风险(每周每年≥4小时与≤0.5小时:RR,0.51;95%置信区间,0.31 - 0.85;P(趋势)= 0.02)。有激素疗法使用史的绝经后女性结肠癌风险较低,但她们的风险与体育活动无关。激素使用与终生适度加剧烈体育活动之间相互作用的似然比检验具有临界统计学意义(P = 0.05)。我们未观察到年龄、体重指数、吸烟状况、绝经状态或叶酸摄入量的效应修正。
终生休闲体育活动可能对从未使用过激素疗法的绝经后女性预防结肠癌有保护作用。在结肠癌风险较低的激素疗法使用者中,休闲体育活动似乎并未提供任何额外益处。随着激素疗法使用比例的下降,体育活动为降低女性结肠癌风险提供了一种可能的手段。