• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

类风湿关节炎患者自我报告的关节计数的验证及培训的作用。

Validation of patient-reported joint counts in rheumatoid arthritis and the role of training.

作者信息

Levy Gerald, Cheetham Craig, Cheatwood Allison, Burchette Raoul

机构信息

Department of Rheumatology, Southern California Kaiser Permanente, Bellflower, California 90242, USA.

出版信息

J Rheumatol. 2007 Jun;34(6):1261-5. Epub 2007 Apr 15.

PMID:17444590
Abstract

OBJECTIVE

To demonstrate the effectiveness of simple training on improving the ability of patients with rheumatoid arthritis (RA) to assess joint swelling, and to validate the use of a computerized questionnaire, the Health Assessment Questionnaire (HAQ-ulous), to collect patient-reported tender and swollen joint counts.

METHODS

Sixty patients completed the HAQ-ulous, reporting pain and swelling of the 28 joints included in the Disease Activity Score-28. A rheumatologist blinded to the patients' responses assessed each joint for the presence of tenderness and swelling. At followup visits, 30 patients received training in distinguishing a swollen joint from a chronically enlarged joint, completed the HAQ-ulous again, and were reassessed by the physician.

RESULTS

At the initial visit, a strong correlation was shown between patient- and clinician-reported tender joints [Pearson correlation coefficient (r(p)) = 0.79; p < 0.0001]. Correlation between patient- and clinician-reported swollen joints was less robust (r(p) = 0.41; p = 0.001). Following training at the second visit, agreement between patients and the clinician improved for both tender joints (r(p) = 0.94; p < 0.0001) and swollen joints (r(p) = 0.93; p < 0.0001).

CONCLUSION

With simple training in distinguishing swollen joints from chronically enlarged joints, the majority of patients are able to accurately assess joint swelling. Objective tools, such as the HAQ-ulous, that incorporate patient-reported outcomes are a valuable and reliable addition to standard clinical practice for monitoring patients with RA.

摘要

目的

证明简单培训在提高类风湿关节炎(RA)患者评估关节肿胀能力方面的有效性,并验证使用计算机化问卷——健康评估问卷(HAQ-ulous)来收集患者报告的压痛和肿胀关节计数的可行性。

方法

60名患者完成了HAQ-ulous问卷,报告了疾病活动评分-28中包含的28个关节的疼痛和肿胀情况。一名对患者回答不知情的风湿病学家对每个关节进行压痛和肿胀评估。在随访时,30名患者接受了区分肿胀关节和慢性肿大关节的培训,再次完成HAQ-ulous问卷,并由医生重新评估。

结果

在初次就诊时,患者报告的压痛关节与医生报告的压痛关节之间显示出强烈的相关性[皮尔逊相关系数(r(p))=0.79;p<0.0001]。患者报告的肿胀关节与医生报告的肿胀关节之间的相关性较弱(r(p)=0.41;p=0.001)。在第二次就诊接受培训后,患者与医生在压痛关节(r(p)=0.94;p<0.0001)和肿胀关节(r(p)=0.93;p<0.0001)方面的一致性均有所提高。

结论

通过区分肿胀关节和慢性肿大关节的简单培训,大多数患者能够准确评估关节肿胀情况。纳入患者报告结果的客观工具,如HAQ-ulous,是监测RA患者标准临床实践中有价值且可靠的补充。

相似文献

1
Validation of patient-reported joint counts in rheumatoid arthritis and the role of training.类风湿关节炎患者自我报告的关节计数的验证及培训的作用。
J Rheumatol. 2007 Jun;34(6):1261-5. Epub 2007 Apr 15.
2
Self-assessment of disease activity by patients with rheumatoid arthritis.类风湿关节炎患者对疾病活动度的自我评估。
J Rheumatol. 1996 Sep;23(9):1531-8.
3
Patient self-administered joint tenderness counts in rheumatoid arthritis are reliable and responsive to changes in disease activity.类风湿关节炎患者自我管理的关节压痛计数可靠,且对疾病活动度的变化有反应。
J Rheumatol. 2007 Jan;34(1):54-6.
4
Patient self-report tender and swollen joint counts in early rheumatoid arthritis. Western Consortium of Practicing Rheumatologists.类风湿关节炎早期患者自我报告的压痛和肿胀关节计数。西方执业风湿病学家联盟。
J Rheumatol. 1999 Dec;26(12):2551-61.
5
Time to score quantitative rheumatoid arthritis measures: 28-Joint Count, Disease Activity Score, Health Assessment Questionnaire (HAQ), Multidimensional HAQ (MDHAQ), and Routine Assessment of Patient Index Data (RAPID) scores.类风湿关节炎定量指标的评分时间:28个关节计数、疾病活动评分、健康评估问卷(HAQ)、多维健康评估问卷(MDHAQ)以及患者指数数据常规评估(RAPID)评分。
J Rheumatol. 2008 Apr;35(4):603-9. Epub 2008 Mar 1.
6
Self-administered joint counts in rheumatoid arthritis: comparison with standard joint counts.类风湿关节炎的自我关节计数:与标准关节计数的比较。
J Rheumatol. 1999 Mar;26(3):536-9.
7
A web-compatible instrument for measuring self-reported disease activity in arthritis.一种用于测量关节炎患者自我报告疾病活动度的网络兼容仪器。
J Rheumatol. 2004 Feb;31(2):223-8.
8
The NOAR Damaged Joint Count (NOAR-DJC): a clinical measure for assessing articular damage in patients with early inflammatory polyarthritis including rheumatoid arthritis.NOAR 损伤关节计数(NOAR-DJC):一种用于评估包括类风湿关节炎在内的早期炎症性多关节炎患者关节损伤的临床指标。
Rheumatology (Oxford). 2004 Dec;43(12):1519-25. doi: 10.1093/rheumatology/keh372. Epub 2004 Aug 17.
9
Joint counts to assess rheumatoid arthritis for clinical research and usual clinical care: advantages and limitations.关节计数评估类风湿关节炎用于临床研究和常规临床护理:优缺点。
Rheum Dis Clin North Am. 2009 Nov;35(4):713-22, v-vi. doi: 10.1016/j.rdc.2009.10.004.
10
The Swedish early psoriatic arthritis register-- 2-year followup: a comparison with early rheumatoid arthritis.瑞典早期银屑病关节炎登记——2年随访:与早期类风湿关节炎的比较。
J Rheumatol. 2008 Apr;35(4):668-73. Epub 2008 Feb 15.

引用本文的文献

1
Remote-Customized Telecontrol for Patients with Rheumatoid Arthritis: The iARPlus (Innovative Approach in Rheumatology) Initiative.类风湿性关节炎患者的远程定制遥控:iARPlus(风湿病学创新方法)倡议。
J Pers Med. 2025 Jan 16;15(1):30. doi: 10.3390/jpm15010030.
2
Machine Learning Applied to Patient-Reported Outcomes to Classify Physician-Derived Measures of Rheumatoid Arthritis Disease Activity.应用机器学习于患者报告结局以对医生得出的类风湿性关节炎疾病活动度测量指标进行分类。
ACR Open Rheumatol. 2022 Dec;4(12):995-1003. doi: 10.1002/acr2.11499. Epub 2022 Oct 11.
3
Effect of Training on Patient Self-Assessment of Joint Counts in Rheumatoid Arthritis: A Systematic Review.
训练对类风湿关节炎患者关节计数自我评估的影响:一项系统评价
ACR Open Rheumatol. 2021 Dec;3(12):860-869. doi: 10.1002/acr2.11344. Epub 2021 Sep 17.
4
Codevelopment of Patient Self-Examination Methods and Joint Count Reporting for Rheumatoid Arthritis.类风湿关节炎患者自我检查方法与关节计数报告的共同开发
ACR Open Rheumatol. 2020 Dec;2(12):705-709. doi: 10.1002/acr2.11197. Epub 2020 Nov 17.
5
Physical articular examination in the activity of rheumatoid arthritis: a systematic review of the literature : Systematic review of the literature regarding physical examination in rheumatoid arthritis.类风湿关节炎活动期的关节体格检查:文献系统评价:关于类风湿关节炎体格检查的文献系统评价。
Clin Rheumatol. 2018 Jun;37(6):1457-1464. doi: 10.1007/s10067-018-4015-4. Epub 2018 Feb 20.
6
Usefulness of patients-reported outcomes in rheumatoid arthritis focus group.类风湿关节炎焦点小组中患者报告结局的效用
Arthritis. 2012;2012:935187. doi: 10.1155/2012/935187. Epub 2012 Sep 28.
7
Systematic review and metaanalysis of patient self-report versus trained assessor joint counts in rheumatoid arthritis.类风湿关节炎中患者自我报告与经过培训的评估者关节计数的系统评价和荟萃分析。
J Rheumatol. 2009 Dec;36(12):2635-41. doi: 10.3899/jrheum.090569. Epub 2009 Nov 16.
8
Development and validation of the self-administered Fibromyalgia Assessment Status: a disease-specific composite measure for evaluating treatment effect.自我管理的纤维肌痛评估状态的开发与验证:一种用于评估治疗效果的疾病特异性综合指标。
Arthritis Res Ther. 2009;11(4):R125. doi: 10.1186/ar2792. Epub 2009 Aug 18.