Shimoda Kei, Kwon Soonil, Utsuki Akiko, Ohiwa Shingo, Katsuragi Hisashi, Yonemoto Naoko, Hamada Hatsuyuki, Hamada Hiroki
Department of Pharmacology and Therapeutics, Faculty of Medicine, Oita University, 1-1 Hasama-machi, Oita 879-5593, Japan.
Phytochemistry. 2007 May;68(10):1391-6. doi: 10.1016/j.phytochem.2007.03.005. Epub 2007 Apr 20.
The glycosylation of capsaicin and 8-nordihydrocapsaicin was investigated using cultured cells of Catharanthus roseus. In addition to capsaicin 4-O-beta-d-glucopyranoside (170 microg/g fr. wt of cells), the biotransformation products, capsaicin 4-O-(6-O-beta-D-xylopyranosyl)-beta-D-glucopyranoside (116 microg/g fr. wt of cells) and capsaicin 4-O-(6-O-alpha-L-arabinopyranosyl)-beta-D-glucopyranoside (83 microg/g fr. wt of cells), were isolated from the cell suspension after three days of incubation with capsaicin. Two other compounds, 8-nordihydrocapsaicin 4-O-(6-O-beta-D-xylopyranosyl)-beta-D-glucopyranoside (171 microg/g fr. wt of cells) and 8-nordihydrocapsaicin 4-O-(6-O-alpha-L-arabinopyranosyl)-beta-D-glucopyranoside (122 microg/g fr. wt of cells), together with the known 8-nordihydrocapsaicin 4-O-beta-D-glucopyranoside (204 microg/g fr. wt of cells) were also isolated from the cell suspension after incubation with 8-nordihydrocapsaicin.
利用长春花培养细胞对辣椒素和8-去甲二氢辣椒素的糖基化作用进行了研究。除了辣椒素4-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(170微克/克细胞鲜重)外,在与辣椒素孵育三天后的细胞悬浮液中,还分离出了生物转化产物辣椒素4-O-(6-O-β-D-吡喃木糖基)-β-D-吡喃葡萄糖苷(116微克/克细胞鲜重)和辣椒素4-O-(6-O-α-L-阿拉伯吡喃糖基)-β-D-吡喃葡萄糖苷(83微克/克细胞鲜重)。在与8-去甲二氢辣椒素孵育后的细胞悬浮液中,还分离出了另外两种化合物8-去甲二氢辣椒素4-O-(6-O-β-D-吡喃木糖基)-β-D-吡喃葡萄糖苷(171微克/克细胞鲜重)和8-去甲二氢辣椒素4-O-(6-O-α-L-阿拉伯吡喃糖基)-β-D-吡喃葡萄糖苷(122微克/克细胞鲜重),以及已知的8-去甲二氢辣椒素4-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(204微克/克细胞鲜重)。