Suppr超能文献

新出现和重新出现的传染病:对全球健康的威胁。

Emerging and re-emerging Infectious diseases: a global health threat.

作者信息

Tukei P M

机构信息

Kenya Medical Research Institute.

出版信息

Afr J Health Sci. 1996 May;3(2):27.

Abstract

The HIV/AIDS pandemic can truly be described as an infectious disease that has recently emerged and judging from its rapid global spread, it leaves no doubt that it is one of the greatest health threats mankind has to contend with. This pandemic has alerted and stimulated the international scientific community to seriously reflect oa other recent episodes of emerging and re-emerging infections. The examples that have recently been observed and addressed include new emerging infectious diseases, unusual manifestations of previously known diseases and unusual eruption of known diseases in unusual geographic foci or unusual altitudes. The scientific community has considered the following as plausible explanations for the epidemics: 1. It is known that micro-organisms mutate and selection pressures for appearance of resistant strains are encouraged by the widespread misuse of drugs; 2. Human population pressures, particularly ih the developing world, is leading migration to urban slums. Other populations are venturing into virgin jungles to open up new agricultural land. In the same category are economic pursuits in the forest or alteration of the environment by economic activities such as new dams and roads. All these activities put new susceptible populations at risk of interacting with new disease ecological systems. It is also tempting to include in this category civil disruptions which have led to acute displacement of large populations within a country or across international borders as refugees; 3. The re-emergence of some of the old familiar diseases, hitherto considered well controlled, can be attributed directly to the deterioration of health services as a result of global economic depression which has affected some countries more severely than others; 4. There is sound and growing scientific evidence implicating global warming as contributing to some of the new disease manifestations. The threat to health by emerging and re-emerging infectious diseases is a reality and the scientific basis for this occurrence, though complex, is slowly being understood. The response of the international scientific community to this situation has been acknowledged as appropriate. It is gratifying to recognise the leading role that CDC/US A in collaboration with WHO are playing in globalising the responses to these threats. WHO has rightly assumed its leadership role in matters of this nature in coordinating global efforts to address this subject. A new division of Emerging Infectious Diseases (EMC) became operational in WHO headquarters in October 1995. The scientific world looks to it for timely, accurate global information, coordination and resource mobilisation. Some of the activities that are deemed central in globalising the surveillance for emerging and re-emerging diseases are: 1. Setting up of a global network for laboratories capable of rapidly identifying emerging and re-emerging organisms; 2. Setting up of a global network for surveillance and monitoring the development of antibiotic resistant organisms. The WHONET computer programme is already operational in some countries and extension of its use to other countries will lead to a very powerful and comprehensive global monitoring system for antibiotic resistant organisms. The participation of Kenya Medical Research Institute in this programme has been elicited as one of the pilots for Africa; 3. Setting up rapid reaction forces to respond to specific outbreak situations in order to control the spread of an emerging infectious disease. In this area of rapid trans not continental travel, the world is viewed as a "global village" and the relevance of the current International Sanitary Regulations requires a re-appraisal. Global sensitisation of the international community to the importance of this programme will ease and facilitate efforts at mobilisation resources needed and the training of the manpower required to make the above activities operational on a global scale.

摘要

艾滋病大流行确实可被描述为一种最近出现的传染病,从其在全球迅速蔓延的情况来看,毫无疑问它是人类必须应对的最大健康威胁之一。这场大流行已促使并激励国际科学界认真反思近期其他新出现和再度出现的感染事件。最近观察到并加以探讨的例子包括新出现的传染病、既往已知疾病的异常表现以及已知疾病在不寻常地理区域或不寻常海拔高度的异常爆发。科学界认为以下因素可能是这些疫情的合理原因:1. 已知微生物会发生变异,而药物的广泛滥用会催生耐药菌株出现的选择压力;2. 人口压力,特别是在发展中世界,导致人们向城市贫民窟迁移。其他人群冒险进入原始丛林以开辟新的农田。同样属于此类的还有在森林中的经济活动,或诸如新建水坝和道路等经济活动对环境的改变。所有这些活动使新的易感人群面临与新的疾病生态系统相互作用的风险。将导致大量人口在国内或跨越国界作为难民急剧流离失所的内乱也可归为此类;3. 一些过去认为已得到良好控制的常见疾病再度出现,可直接归因于全球经济衰退导致的卫生服务恶化,某些国家受影响的程度比其他国家更为严重;4. 有充分且不断增加的科学证据表明全球变暖促成了一些新的疾病表现。新出现和再度出现的传染病对健康构成的威胁是现实存在的,尽管其发生的科学依据很复杂,但正逐渐被人们所理解。国际科学界对这种情况的应对措施已被认为是恰当的。令人欣慰的是,认识到美国疾病控制与预防中心(CDC)与世卫组织合作在使应对这些威胁的行动全球化方面所发挥的主导作用。世卫组织在这类事务中正确地承担了领导角色,协调全球应对这一问题的努力。一个新的新兴传染病司(EMC)于1995年10月在世卫组织总部开始运作。科学界期望它能提供及时、准确的全球信息、协调和资源调动。在使对新出现和再度出现疾病的监测全球化方面,一些被视为核心的活动包括:1. 建立一个全球实验室网络,能够迅速识别新出现和再度出现的病原体;2. 建立一个全球监测和监控抗生素耐药病原体发展情况的网络。WHONET计算机程序已在一些国家投入使用,将其应用扩展到其他国家将形成一个非常强大且全面的全球抗生素耐药病原体监测系统。肯尼亚医学研究所已被争取参与该项目,作为非洲的试点之一;3. 组建快速反应部队,以应对特定的疫情爆发情况,控制新出现传染病的传播。在当今快速的跨洲际旅行时代,世界被视为一个“地球村”,现行《国际卫生条例》的相关性需要重新评估。使国际社会对该项目的重要性形成全球共识,将有助于并促进调动所需资源以及培训使上述活动在全球范围内开展所需的人力的工作。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验