Suppr超能文献

非洲的内乱:抗击疾病斗争中的一个潜在挫折。

Civil turmoil in Africa: a potential setback in the fight against diseases.

作者信息

Mkoji G M

机构信息

Kenya Medical Research Institute, Center for Biotechnology Research, P. O. Box 54840, Nairobi, Kenya.

出版信息

Afr J Health Sci. 1996 Nov;3(4):109.

Abstract

Africa continues to face enormous challenges in her efforts to provide health care and to control diseases, particularly in the face of dwindling financial resources, inadequate facilities and supplies, and increased demand for health services. The situation is further compounded by new challenges created by the emergence of new infections, re-emergence of diseases hitherto thought to have been put under control, changes in epidemiological patterns and manifestations of existing diseases. All these factors have an overall effect of increasing disease incidences, morbidity and mortality, thus, hindering efforts to control disease in the continent.A new pattern is also emerging which is likely to be a major setback in the control and fight against infectious diseases in Africa. In recent years, several parts of Africa have experienced civil disruptions that have resulted in the displacement of large numbers of people. The displaced end up in the refugee camps either within their own countries or across the borders, in neighboring countries. Such disruptions are likely to become a setback in the fight against diseases in a number of ways. 1. Besides deaths and injuries resulting from the physical confrontations in such situations, the displaced people, who end up in camps, live under conditions characterized by overcrowding, poor sanitation, inadequate food and water. Such conditions favour disease outbreaks, and the people live under constant threat of contracting diseases. Particularly at risk are vulnerable groups such as children, pregnant mothers, and elderly. Inspite of efforts made, usually through internationally funded agencies, to provide food and health care, diseases outbreaks are common in camps for the displaced people. 2. In many instances, the displaced end up in a neighboring country, far away from the actual focus of trouble. Diseases outbreak affecting people living in camps will most likely spread to the general population of the host country. Infectious diseases spread rapidly from the initial focus of outbreak, often with devastating results. Usually, the already overburdened health care authorities of the host country will be expected to respond to such a crisis. However, because of the meager resources available for health care and diseases control in many countries, it is always difficult to adequately deal with unexpected disease outbreaks. The situation may become even more complicated if the infectious agents display unusual patterns such as high virulence or failure to respond to commonly used drugs. In other words, it is possible that known infections with unusual characteristics or manifestations may be introduced into an area, and spread rapidly to other parts of the country, and probably beyond. Morbidity and mortality associated with such outbreaks is likely to be high and devastating. 3. There are always fear that migration of people from one region to another may lead to the introduction of diseases into geographical areas they did not exist before. Migration of large number of people into a new area may accelerate spread of diseases. As civil turmoil often affects large numbers of people, such an event is likely to have a greater impact in terms of disease spread. 4. The displaced people will have lived in a neighboring country for several months or even years, during which time they will have acquired new infections, most probably, with different characteristics from those in the home country. Thus, they may also introduce new diseases or new strains of disease-causing organisms, acquired from the host country into their home countries on return, once the situation returns to normal. Control of new diseases or strains of infections agent could pose challenges to the health authorities of their home countries. In other words, civil disruptions cold lead to diseases outbreaks and rapid spread of known or new diseases, factors that will increase disease incidences, morbidity and mortality on the continent. This is a major setback in the fight against diseases in Africa, particularly in the face of dwindling resources required for health care and diseases control. One way in which potential spread of diseases could be controlled in situations of turmoil is through rapid response in the provision of food, shelter, medicine and sanitary facilities to the displaced. Adequate knowledge of possible diseases that are likely to be encountered in such communities is essential and health care personnel must be prepared to face these challenges. Research into health issues of the displaced persons in essential in providing solutions associated with turmoil. Health research institutions have a key role to play in this regard. The expertise and facilities available in such institutions could be used, for instance, to accurately identify infectious agents, to detect unusual manifestations of diseases or the infectious agents, both within the refugee camps and beyond. Such initiatives will complement the efforts of health care agencies and the country health care institutions. In this issue, Magambo et al (pp149-156) have attempted to look at health problems of people living in southern Sudan, an area that has, for along time, experienced civil turmoil. Understanding of health problems of southern Sudan will not only provide a basis for instituting diseases control measures in this region, but will also provide a basis for instituting preventing measures within the affected country, and in the neighboring regions.

摘要

非洲在提供医疗保健和控制疾病方面仍面临巨大挑战,尤其是在财政资源不断减少、设施和物资不足以及对医疗服务需求增加的情况下。新感染的出现、以前认为已得到控制的疾病的再次出现、流行病学模式的变化以及现有疾病的表现形式所带来的新挑战,使情况更加复杂。所有这些因素总体上导致疾病发病率、发病率和死亡率上升,从而阻碍了非洲大陆控制疾病的努力。

一种新的模式也正在出现,这可能是非洲控制和抗击传染病的一大挫折。近年来,非洲一些地区经历了内乱,导致大量人口流离失所。这些流离失所者最终要么在自己国家境内的难民营,要么越过边境,进入邻国的难民营。这种内乱可能会在多个方面成为抗击疾病的挫折。1. 除了这种情况下身体对抗造成的死亡和伤害外,最终进入难民营的流离失所者生活在拥挤、卫生条件差、食物和水不足的环境中。这种条件有利于疾病爆发,人们一直面临感染疾病的威胁。特别危险的是儿童、孕妇和老年人等弱势群体。尽管通常通过国际资助机构努力提供食物和医疗保健,但流离失所者营地中疾病爆发很常见。2. 在许多情况下,流离失所者最终进入邻国,远离实际的麻烦焦点。影响难民营中人们的疾病爆发很可能蔓延到东道国的普通民众。传染病通常从爆发的最初焦点迅速传播,往往造成毁灭性后果。通常,东道国已经负担过重的医疗保健当局将被期望应对这种危机。然而,由于许多国家可用于医疗保健和疾病控制的资源微薄,总是难以充分应对意外的疾病爆发。如果传染源表现出不寻常的模式,如高毒力或对常用药物无反应,情况可能会变得更加复杂。换句话说,有可能将具有不寻常特征或表现的已知感染引入一个地区,并迅速传播到该国其他地区,甚至可能传播到其他国家。与这种爆发相关的发病率和死亡率可能很高且具有毁灭性。3. 人们一直担心人们从一个地区迁移到另一个地区可能会将疾病引入以前不存在的地理区域。大量人口迁入新地区可能会加速疾病传播。由于内乱往往影响大量人口,这样的事件在疾病传播方面可能会产生更大影响。4. 流离失所者将在邻国生活几个月甚至几年,在此期间他们可能会感染新的疾病,很可能具有与本国不同的特征。因此,一旦情况恢复正常,他们回国时也可能将从东道国获得新疾病或致病生物体的新菌株带回本国。控制新疾病或感染源菌株可能给本国的卫生当局带来挑战。换句话说,内乱可能导致疾病爆发和已知或新疾病的迅速传播,这些因素将增加非洲大陆的疾病发病率、发病率和死亡率。这是非洲抗击疾病的一大挫折,尤其是在医疗保健和疾病控制所需资源不断减少的情况下。

在动荡局势中控制疾病潜在传播的一种方法是通过迅速向流离失所者提供食物、住所、药品和卫生设施。充分了解此类社区可能遇到的疾病至关重要,医疗保健人员必须准备好应对这些挑战。研究流离失所者的健康问题对于提供与动荡相关的解决方案至关重要。卫生研究机构在这方面可发挥关键作用。例如,此类机构现有的专业知识和设施可用于准确识别传染源,检测难民营内外疾病或传染源的异常表现。这些举措将补充医疗保健机构和国家医疗机构的努力。在本期中,马甘博等人(第149 - 156页)试图研究苏丹南部居民的健康问题,该地区长期经历内乱。了解苏丹南部的健康问题不仅将为在该地区制定疾病控制措施提供依据,还将为在受影响国家和邻国制定预防措施提供依据。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验