Dekel R, Hobfoll S E
Bar-Ilan University, Ramat-Gan, Israel 52900.
Aging Ment Health. 2007 Mar;11(2):159-67. doi: 10.1080/13607860600736141.
We examined the distress level of 102 Holocaust survivors in Israel during a recent period of continuous exposure of the Israeli population to terror and the threat of missile attack. Based on the Conservation of Resources (COR) theory, we explored the contribution of losses suffered during the Holocaust and of current loss of resources due to terror attacks on their distress level. Twenty one percent of the sample had probable PTSD and high psychological distress levels in general. Current loss of psychosocial resources contributed significantly to survivors' current PTSD symptomatology and general psychological distress, above the contribution of the previous Holocaust-related loss. Our findings support COR theory, which states that traumatic events are associated with ongoing and often rapid loss of resources. Resource loss, in turn, is associated with higher distress levels. Moreover, current loss of resources compounds the impact of earlier resource losses incurred during the Holocaust.
我们调查了近期以色列民众持续遭受恐怖袭击和导弹攻击威胁期间,102名以色列大屠杀幸存者的痛苦程度。基于资源守恒(COR)理论,我们探究了大屠杀期间所遭受的损失以及当前因恐怖袭击导致的资源损失对他们痛苦程度的影响。样本中21%的人可能患有创伤后应激障碍(PTSD),总体心理痛苦程度较高。当前心理社会资源的损失对幸存者当前的PTSD症状和总体心理痛苦有显著影响,其影响超过了之前与大屠杀相关的损失。我们的研究结果支持COR理论,该理论认为创伤性事件与持续且往往迅速的资源损失有关。反过来,资源损失又与更高的痛苦程度相关。此外,当前的资源损失加剧了大屠杀期间早期资源损失的影响。