Dormire Sharon, Howharn Chularat
School of Nursing, The University of Texas, Austin, TX 78701-1499, USA.
J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 2007 May-Jun;36(3):255-62. doi: 10.1111/j.1552-6909.2007.00142.x.
To describe the relation between dietary intake and menopausal hot flashes.
Two studies are reported: a controlled, repeated-measures study and a descriptive study.
The controlled study was conducted in a general clinical research center of a large Midwestern university. The descriptive study was conducted in a metropolitan community in the Southwest.
Ten healthy symptomatic postmenopausal women participated in the controlled study and 21 symptomatic women completed the observational study.
The controlled study included a 30-hour intensive blood sampling protocol of two sequential experimental phases with an observational phase between them. In the observational phase, each participant served protocol-specific meals and snacks at predetermined times.
Skin conductance monitoring provided continual assessment while blood glucose levels were analyzed every 30 minutes in the controlled study.
Eating provided a hot flash-free period that averaged 90 minutes in both studies. Also, hot flash frequency increased as time between meals increased.
Our evidence indicates that hot flash frequency is suppressed after eating, while hot flashes are experienced when blood glucose falls between meals. Nursing interventions aimed at maintaining stability in blood glucose level may be effective in reducing menopausal hot flashes.
描述饮食摄入与更年期潮热之间的关系。
报告了两项研究:一项对照重复测量研究和一项描述性研究。
对照研究在中西部一所大型大学的综合临床研究中心进行。描述性研究在西南部的一个大都市社区进行。
10名有症状的健康绝经后女性参与了对照研究,21名有症状的女性完成了观察性研究。
对照研究包括一个30小时的强化采血方案,分为两个连续的实验阶段,中间有一个观察阶段。在观察阶段,每位参与者在预定时间食用特定方案的餐食和零食。
在对照研究中,皮肤电导监测提供持续评估,同时每30分钟分析一次血糖水平。
在两项研究中,进食后都有一段平均90分钟的无潮热期。此外,潮热频率随着两餐之间时间间隔的增加而增加。
我们的证据表明,进食后潮热频率会降低,而在两餐之间血糖下降时会出现潮热。旨在维持血糖水平稳定的护理干预措施可能有效减少更年期潮热。