Taylor R N, Casal D C, Jones L A, Varma M, Martin J N, Roberts J M
Reproductive Endocrinology Center, University of California, San Francisco.
Am J Obstet Gynecol. 1991 Dec;165(6 Pt 1):1705-10. doi: 10.1016/0002-9378(91)90019-n.
Current concepts of preeclampsia suggest that dysfunction of maternal vascular endothelium in vivo is a central pathogenetic feature of this syndrome. This hypothesis is suggested by the activation of the coagulation cascade associated with preeclampsia and evidence for a role of endothelium in maintaining thromboresistance. Previous in vitro studies with monolayers of human umbilical vein endothelial cells demonstrated direct cytotoxic effects of sera from preeclamptic parturients. In the current studies, we have examined the in vitro expression of three procoagulant protein activities regulated by endothelial cells: cellular fibronectin, an important mediator of platelet aggregation known to be elevated in preeclamptic women in vivo; tissue factor, the most potent endogenous procoagulant activity; and von Willebrand factor, a major component of coagulation factor VIII. Monolayer cultures of human umbilical vein endothelial cells were incubated with pregnancy sera for 24 hours before these proteins and activities were quantified. Exposure of identical endothelial cell cultures to predelivery preeclamptic sera caused significantly greater release of cellular fibronectin than postdelivery preeclamptic or predelivery or postdelivery normal pregnancy sera (p less than 0.05). However, neither tissue factor activity nor von Willebrand factor expression appeared to be increased preferentially by preeclamptic sera. The data indicate that sera from women with preeclampsia induce a selective, but not a generalized, activation of endothelial cell procoagulant protein production.
目前关于先兆子痫的概念表明,母体血管内皮功能障碍是该综合征的核心发病特征。先兆子痫相关的凝血级联激活以及内皮在维持抗血栓形成中作用的证据提示了这一假说。先前用人脐静脉内皮细胞单层进行的体外研究显示,先兆子痫产妇血清具有直接细胞毒性作用。在当前研究中,我们检测了内皮细胞调节的三种促凝血蛋白活性的体外表达:细胞纤连蛋白,一种已知在先兆子痫女性体内升高的血小板聚集重要介质;组织因子,最有效的内源性促凝血活性;以及血管性血友病因子,凝血因子VIII的主要成分。在对这些蛋白和活性进行定量之前,将人脐静脉内皮细胞单层培养物与妊娠血清孵育24小时。将相同的内皮细胞培养物暴露于产前先兆子痫血清,导致细胞纤连蛋白的释放显著高于产后先兆子痫血清或产前或产后正常妊娠血清(p<0.05)。然而,先兆子痫血清似乎并未优先增加组织因子活性或血管性血友病因子表达。数据表明,先兆子痫女性的血清可诱导内皮细胞促凝血蛋白产生的选择性而非普遍性激活。