Kamtsiuris P, Bergmann E, Rattay P, Schlaud M
Robert Koch-Institut, Berlin, BRD.
Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. 2007 May-Jun;50(5-6):836-50. doi: 10.1007/s00103-007-0247-1.
The use of operations, visits to doctors and early diagnostic tests for children are examples of different services selected from the whole spectrum of preventative and therapeutic health service provisions in childhood and adolescence. In the German Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents (KiGGS), which is representative for Germany, 17,641 children and adolescents aged 0-17 or their parents were questioned on subjects such as their use of medical services. The use made of individual early diagnostic tests for children remains above the 90 % limit until the U7 test and drops to 89.0 % at U8, falling to 86.4 % at U9. 81 % of children took part in all the early diagnostic tests provided until age 6 (U3 to U9). Another 16 % only took advantage of some parts of this service and 3 % of the children never went to one of these check-ups. As was to be expected, the annual rate of visits to paediatricians drops as children get older from 95.1 % for 0-2-year-olds to 25.4 % of the 14-17-year-olds, while the rate of visits to general practitioners rises from 11.8 % to 53.1 %. If one tracks the rate of visits to specialist doctors all the way across childhood and adolescence, different paths emerge: while children aged 3-6 most often visit the ear, nose and throat doctor, at primary school age they mainly see opticians, and 14-17-year-olds most often visit doctors of internal medicine, dermatologists and surgeons. 37.1 % of the 0-17-year-old children and adolescents had undergone an operation. In order of declining frequency, the operations named were adenoidectomy (15.2 %), tonsillectomy (5.9 %), herniotomy (3.6 %) and appendectomy (2.4 %). Circumcisions had been carried out on 10.9 % of the boys. The different way medical services are used in different subgroups may not only depend on medical factors but also on social factors, medical attitudes and the availability of services provided.
儿童的手术、看医生以及早期诊断测试的使用,是从儿童和青少年时期整个预防和治疗性健康服务范围内挑选出的不同服务示例。在具有德国代表性的《德国儿童和青少年健康访谈与检查调查》(KiGGS)中,17641名0至17岁的儿童和青少年或其父母被问及他们使用医疗服务等主题。儿童个体早期诊断测试的使用率在U7测试之前一直高于90%的界限,在U8时降至89.0%,在U9时降至86.4%。81%的儿童参加了6岁之前提供的所有早期诊断测试(U3至U9)。另外16%的儿童仅利用了这项服务的某些部分,3%的儿童从未进行过这些检查。不出所料,儿科医生的年度就诊率随着儿童年龄增长而下降,从0至2岁儿童的95.1%降至14至17岁儿童的25.4%,而全科医生的就诊率则从11.8%升至53.1%。如果追踪整个儿童期和青少年期专科医生的就诊率,会出现不同的情况:3至6岁的儿童最常看耳鼻喉科医生,小学年龄段主要看眼科医生,14至17岁的青少年最常看内科医生、皮肤科医生和外科医生。0至17岁的儿童和青少年中有37.1%接受过手术。按频率递减顺序排列,提及的手术有腺样体切除术(15.2%)、扁桃体切除术(5.9%)、疝气修补术(3.6%)和阑尾切除术(2.4%)。10.9%的男孩接受过包皮环切术。不同亚组使用医疗服务的不同方式可能不仅取决于医疗因素,还取决于社会因素、医疗观念以及所提供服务的可及性。