Ackermann Andreas, Staeheli Peter, Schneider Urs
Department of Virology, University of Freiburg, Hermann-Herder-Strasse 11, D-79104 Freiburg, Germany.
J Virol. 2007 Aug;81(15):7933-40. doi: 10.1128/JVI.00334-07. Epub 2007 May 23.
Borna disease virus (BDV) can persistently infect the central nervous system of a broad range of mammalian species. Mice are resistant to infections with primary BDV isolates, but certain laboratory strains can be adapted to replicate in mice. We determined the molecular basis of adaptation by studying mutations acquired by a cDNA-derived BDV strain during one brain passage in rats and three passages in mice. The adapted virus propagated efficiently in mouse brains and induced neurological disease. Its genome contained seven point mutations, three of which caused amino acid changes in the L polymerase (L1116R and N1398D) and in the polymerase cofactor P (R66K). Recombinant BDV carrying these mutations either alone or in combination all showed enhanced multiplication speed in Vero cells, indicating improved intrinsic viral polymerase activity rather than adaptation to a mouse-specific factor. Mutations R66K and L1116R, but not N1398D, conferred replication competence of recombinant BDV in mice if introduced individually. Virus propagation in mouse brains was substantially enhanced if both L mutations were present simultaneously, but infection remained mostly nonsymptomatic. Only if all three amino acid substitutions were combined did BDV replicate vigorously and induce early disease in mice. Interestingly, the virulence-enhancing effect of the R66K mutation in P could be attributed to reduced negative regulation of polymerase activity by the viral X protein. Our data demonstrate that BDV replication competence in mice is mediated by the polymerase complex rather than the viral envelope and suggest that altered regulation of viral gene expression can favor adaptation to new host species.
博尔纳病病毒(BDV)可持久感染多种哺乳动物的中枢神经系统。小鼠对原发性BDV分离株感染具有抗性,但某些实验室菌株可适应在小鼠体内复制。我们通过研究一种源自cDNA的BDV菌株在大鼠脑内传代一次及在小鼠脑内传代三次过程中获得的突变,确定了适应的分子基础。适应后的病毒能在小鼠脑中高效繁殖并引发神经疾病。其基因组包含七个点突变,其中三个导致L聚合酶(L1116R和N1398D)及聚合酶辅助因子P(R66K)中的氨基酸发生变化。单独或组合携带这些突变的重组BDV在Vero细胞中均显示出增殖速度加快,表明病毒自身聚合酶活性提高,而非适应了小鼠特异性因子。单独引入时,突变R66K和L1116R可使重组BDV在小鼠体内具备复制能力,但N1398D不行。若同时存在两个L突变,病毒在小鼠脑中的繁殖会大幅增强,但感染大多无症状。只有当三个氨基酸替代同时存在时,BDV才会在小鼠体内强力复制并引发早期疾病。有趣的是,P蛋白中R66K突变的毒力增强效应可归因于病毒X蛋白对聚合酶活性的负调控减弱。我们的数据表明,BDV在小鼠体内的复制能力由聚合酶复合体介导而非病毒包膜,并提示病毒基因表达调控的改变有助于适应新宿主物种。