Suppr超能文献

荣格与卡巴拉:意象与灵知层面

Jung and Kabbalah: imaginal and noetic aspects.

作者信息

Joseph Steven M

出版信息

J Anal Psychol. 2007 Jun;52(3):321-41. doi: 10.1111/j.1468-5922.2007.00665.x.

Abstract

Jung made use of kabbalistic images and motifs in various parts of his opus, including in his alchemical studies, in Aion, and extensively in Mysterium Coniunctionis. He also recorded an important dream after his heart attack which made use of kabbalistic symbolism in Memories, Dreams, Reflections. In this paper I explore Jung's ideas in relation to Kabbalah, first, by differentiating between Jung's imaginal approach to kabbalistic symbolism and the noetic intention of the Kabbalah itself in its use of imaginal material. Second, I present a number of typical examples of how Jung understands (and sometimes misunderstands) kabbalistic material that he cites. Third, I briefly survey the development of the Kabbalah as an imaginal noetic system, and present a core self-understanding of kabbalists--as engaged in inner 'self-work' which intends to 'sweeten the harsh judgments of existence in their very roots'. Finally, I differentiate Jung's understanding of the psychical living symbol from the kabbalistic understanding of the mystical symbol. In this fourth section of the paper, I conclude by presenting a basic Hasidic/kabbalistic teaching on the nature and function of verbal contemplative prayer--as an illustration of the difference between the two understandings of symbolism. The four sections of the paper are framed by a 'Prelude' and a 'Coda'.

摘要

荣格在其著作的各个部分都运用了卡巴拉的意象和主题,包括在他的炼金术研究、《永恒》中,以及在《炼金术的奥秘》中大量运用。他在心脏病发作后还记录了一个重要的梦,这个梦在《回忆、梦、反思》中运用了卡巴拉象征主义。在本文中,我将探讨荣格与卡巴拉相关的思想,首先,通过区分荣格对卡巴拉象征主义的想象性方法与卡巴拉自身在运用想象性材料时的智性意图。其次,我将呈现一些典型例子,说明荣格如何理解(有时也会误解)他所引用的卡巴拉材料。第三,我将简要概述卡巴拉作为一个想象性智性系统的发展,并呈现卡巴拉主义者的核心自我理解——即从事内在的“自我工作”,旨在“从根源上缓和存在的严苛评判”。最后,我将区分荣格对心理活象征的理解与卡巴拉对神秘象征的理解。在本文的第四部分,我通过呈现一条关于言语冥想祈祷的本质和功能的基本哈西德派/卡巴拉教义来作结——以此说明两种象征主义理解之间的差异。本文的四个部分由一个“前奏”和一个“尾声”构成。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验