Bourbeau Jean, Christodoulopoulos Pota, Maltais Francois, Yamauchi Yasuhiro, Olivenstein Ronald, Hamid Qutayba
Respiratory Epidemiology and Clinical Research Unit, Montreal Chest Institute, McGill University Health Centre, Montreal, Quebec, Canada.
Thorax. 2007 Nov;62(11):938-43. doi: 10.1136/thx.2006.071068. Epub 2007 Jun 8.
Airway inflammation in chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is characterised by infiltration of CD8+ T cells and CD68+ macrophages and an increased number of neutrophils, whereas few studies have described the presence of eosinophils. Although the anti-inflammatory effects of corticosteroids in stable COPD are unclear, recent studies suggest that combination therapy could be beneficial. A study was therefore undertaken to evaluate combined salmeterol/fluticasone propionate (SFC) and fluticasone propionate (FP) alone on inflammatory cells in the airways of patients with COPD.
Patients were treated in a randomised, double blind, parallel group, placebo-controlled trial with either a combination of 50 microg salmeterol and 500 microg FP twice daily (SFC, n = 19, 19 men, mean age 62 years), 500 microg FP twice daily (n = 20, 15 men, mean age 64 years) or placebo (n = 21, 17 men, mean age 66 years) for 3 months. At the start and end of treatment bronchoscopy with bronchial biopsies was performed and the numbers of CD8+ T lymphocytes, CD68+ macrophages, neutrophils and eosinophils were measured.
CD8+ cells were significantly reduced by SFC compared with placebo (difference -98.05 cells/mm(2); 95% CI -143.14 to -52.9; p<0.001). Such a marked effect was not seen with FP alone (-44.67 cells/mm(2); 95% CI -90.92 to 1.57; p = 0.06). CD68+ macrophages were also reduced by SFC compared with placebo (difference -31.68 cells/mm(2); 95% CI -61.07 to -2.29; p = 0.03) but not by FP. SFC did not significantly change neutrophils and eosinophils compared with placebo.
SFC has airway anti-inflammatory effects not seen with inhaled corticosteroids alone.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)中的气道炎症以CD8 + T细胞和CD68 +巨噬细胞浸润以及中性粒细胞数量增加为特征,而关于嗜酸性粒细胞存在情况的研究较少。尽管皮质类固醇在稳定期COPD中的抗炎作用尚不清楚,但最近的研究表明联合治疗可能有益。因此开展了一项研究,以评估沙美特罗/丙酸氟替卡松(SFC)联合用药与单独使用丙酸氟替卡松(FP)对COPD患者气道炎症细胞的影响。
患者参加一项随机、双盲、平行组、安慰剂对照试验,分别接受每日两次50μg沙美特罗与500μg FP联合用药(SFC组,n = 19,19名男性,平均年龄62岁)、每日两次500μg FP(n = 20,15名男性,平均年龄64岁)或安慰剂(n = 21,17名男性,平均年龄66岁)治疗3个月。在治疗开始和结束时进行支气管镜检查及支气管活检,测定CD8 + T淋巴细胞、CD68 +巨噬细胞、中性粒细胞和嗜酸性粒细胞的数量。
与安慰剂相比,SFC显著降低了CD8 +细胞(差值-98.05个细胞/mm²;95%可信区间-143.14至-52.9;p<0.001)。单独使用FP未观察到如此显著的效果(-44.67个细胞/mm²;95%可信区间-90.92至1.57;p = 0.06)。与安慰剂相比,SFC也降低了CD68 +巨噬细胞数量(差值-31.68个细胞/mm²;95%可信区间-61.07至-2.29;p = 0.03),而FP则未降低。与安慰剂相比,SFC对中性粒细胞和嗜酸性粒细胞数量无显著影响。
SFC具有单独吸入皮质类固醇所没有的气道抗炎作用。