Keller A, Hayden J, Bombardier C, van Tulder M
Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Ullevål University Hospital, Kirkeveien 166, 0407, Oslo, Norway.
Eur Spine J. 2007 Nov;16(11):1776-88. doi: 10.1007/s00586-007-0379-x. Epub 2007 Jul 10.
Numerous randomized trials have been published investigating the effectiveness of treatments for non-specific low-back pain (LBP) either by trials comparing interventions with a no-treatment group or comparing different interventions. In trials comparing two interventions, often no differences are found and it raises questions about the basic benefit of each treatment. To estimate the effect sizes of treatments for non-specific LBP compared to no-treatment comparison groups, we searched for randomized controlled trials from systematic reviews of treatment of non-specific LBP in the latest issue of the Cochrane Library, issue 2, 2005 and available databases until December 2005. Extracted data were effect sizes estimated as Standardized Mean Differences (SMD) and Relative Risk (RR) or data enabling calculation of effect sizes. For acute LBP, the effect size of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and manipulation were only modest (ES: 0.51 and 0.40, respectively) and there was no effect of exercise (ES: 0.07). For chronic LBP, acupuncture, behavioral therapy, exercise therapy, and NSAIDs had the largest effect sizes (SMD: 0.61, 0.57, and 0.52, and RR: 0.61, respectively), all with only a modest effect. Transcutaneous electric nerve stimulation and manipulation had small effect sizes (SMD: 0.22 and 0.35, respectively). As a conclusion, the effect of treatments for LBP is only small to moderate. Therefore, there is a dire need for developing more effective interventions.
许多随机试验已经发表,这些试验通过将干预措施与非治疗组进行比较或比较不同干预措施来研究非特异性下腰痛(LBP)治疗的有效性。在比较两种干预措施的试验中,通常未发现差异,这引发了对每种治疗基本益处的质疑。为了估计与非治疗比较组相比非特异性LBP治疗的效应大小,我们在Cochrane图书馆2005年第2期的最新一期以及截至2005年12月的可用数据库中,从非特异性LBP治疗的系统评价中搜索随机对照试验。提取的数据是估计为标准化平均差(SMD)和相对风险(RR)的效应大小,或能够计算效应大小的数据。对于急性LBP,非甾体抗炎药(NSAIDs)和手法治疗的效应大小仅为中等(效应大小分别为0.51和0.40),运动没有效果(效应大小为0.07)。对于慢性LBP,针灸、行为疗法、运动疗法和NSAIDs的效应大小最大(SMD分别为0.61、0.57和0.52,RR为0.61),但都只有中等程度的效果。经皮电刺激神经疗法和手法治疗的效应大小较小(SMD分别为0.22和0.35)。总之,LBP治疗的效果仅为小到中等。因此,迫切需要开发更有效的干预措施。