Turnidge John, Paterson David L
Division of Laboratory Medicine, Women's and Children's Hospital, 72 King William Rd., North Adelaide, South Australia, Australia.
Clin Microbiol Rev. 2007 Jul;20(3):391-408, table of contents. doi: 10.1128/CMR.00047-06.
Clinical microbiology laboratories need to communicate results of antibacterial susceptibility testing to prescribers. Sophisticated prescribers who are knowledgeable of the pharmacokinetics and pharmacodynamics of antibacterials may desire no more information than the MIC of the drug in question. However, most prescribers require interpretation of antibacterial susceptibility testing results. Breakpoints can assist in determining if an antibacterial is potentially useful in the treatment of a bacterial infection. Breakpoints should be set prior to an antibacterial being used clinically. Breakpoint setting requires integration of knowledge of the wild-type distribution of MICs, assessment of the pharmacokinetics/pharmacodynamics of the antibacterial, and study of the clinical outcome of infections when the antibacterial is used. It is mandatory that breakpoints be reviewed when antibacterial agents have been in clinical use for some time, particularly if mechanisms of bacterial resistance to the drug have been described. In general, greater amounts of information on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of an antibacterial are available when breakpoints need to be revised. However, the opportunity to conduct randomized clinical studies of an antibacterial declines after the drug has been released commercially. Well-designed observational clinical studies are therefore necessary in order to provide reliable data to inform those reevaluating breakpoints. Breakpoint-setting organizations may also play a role in developing phenotypic tests for detection of resistance mechanisms, as this information may complement use of the breakpoint in some circumstances.
临床微生物实验室需要将抗菌药物敏感性试验结果告知开处方者。熟悉抗菌药物药代动力学和药效学的经验丰富的开处方者可能只需要所讨论药物的最低抑菌浓度(MIC)这一信息。然而,大多数开处方者需要对抗菌药物敏感性试验结果进行解读。折点有助于确定一种抗菌药物在治疗细菌感染时是否可能有效。折点应在抗菌药物临床使用前设定。折点设定需要整合最低抑菌浓度野生型分布的知识、抗菌药物药代动力学/药效学的评估以及使用该抗菌药物时感染临床结局的研究。当抗菌药物临床使用一段时间后,尤其是如果已经描述了细菌对该药物的耐药机制时,必须对折点进行审查。一般来说,当需要修订折点时,可获得更多关于抗菌药物药代动力学和药效学的信息。然而,在药物商业上市后,进行抗菌药物随机临床研究的机会就会减少。因此,需要设计良好的观察性临床研究,以提供可靠的数据,为那些重新评估折点的人提供参考。折点设定组织在开发用于检测耐药机制的表型试验方面也可能发挥作用,因为在某些情况下,这些信息可能补充折点的使用。