Lübken Manfred, Wichern Marc, Schlattmann Markus, Gronauer Andreas, Horn Harald
Institute of Water Quality Control, Technische Universität München, Am Coulombwall, 85748 Garching, Germany.
Water Res. 2007 Oct;41(18):4085-96. doi: 10.1016/j.watres.2007.05.061. Epub 2007 Jun 15.
Knowledge of the net energy production of anaerobic fermenters is important for reliable modelling of the efficiency of anaerobic digestion processes. By using the Anaerobic Digestion Model No. 1 (ADM1) the simulation of biogas production and composition is possible. This paper shows the application and modification of ADM1 to simulate energy production of the digestion of cattle manure and renewable energy crops. The paper additionally presents an energy balance model, which enables the dynamic calculation of the net energy production. The model was applied to a pilot-scale biogas reactor. It was found in a simulation study that a continuous feeding and splitting of the reactor feed into smaller heaps do not generally have a positive effect on the net energy yield. The simulation study showed that the ratio of co-substrate to liquid manure in the inflow determines the net energy production when the inflow load is split into smaller heaps. Mathematical equations are presented to calculate the increase of biogas and methane yield for the digestion of liquid manure and lipids for different feeding intervals. Calculations of different kinds of energy losses for the pilot-scale digester showed high dynamic variations, demonstrating the significance of using a dynamic energy balance model.
了解厌氧发酵罐的净能量产生对于可靠模拟厌氧消化过程的效率至关重要。通过使用1号厌氧消化模型(ADM1),可以模拟沼气的产生和成分。本文展示了ADM1在模拟牛粪和可再生能源作物消化过程中的能量产生方面的应用和改进。本文还提出了一个能量平衡模型,该模型能够动态计算净能量产生。该模型应用于中试规模的沼气反应器。在一项模拟研究中发现,连续进料以及将反应器进料分成较小的堆通常对净能量产量没有积极影响。模拟研究表明,当进料负荷分成较小的堆时,流入物中共底物与液体粪便的比例决定了净能量产生。给出了数学方程,用于计算不同进料间隔下液体粪便和脂质消化过程中沼气和甲烷产量的增加。对中试规模消化器的不同类型能量损失的计算显示出高度的动态变化,这表明使用动态能量平衡模型的重要性。