Lavender Andrew P, Nosaka Kazunori
Graduate School of Integrated Science, Yokohama City University, Yokohama, Japan.
J Sci Med Sport. 2008 Jun;11(3):291-8. doi: 10.1016/j.jsams.2007.03.005. Epub 2007 Aug 17.
This study investigated the hypothesis that a light eccentric exercise (ECC) that does not induce a loss of muscle function and delayed onset muscle soreness would confer a protective effect against a more strenuous ECC. Eighteen young men were randomly placed into two groups: 10-40% (n=9) and 40% (n=9). Subjects in the 10-40% group performed ECC of the elbow flexors (six sets of five reps) using a dumbbell set at 10% of maximal isometric strength (MVC) at an elbow joint angle of 90 degrees , followed 2 days later by ECC using a dumbbell weight of 40% MVC. Subjects in the 40% group performed the 40% ECC only. Changes in MVC, range of motion (ROM), upper arm circumference (CIR), plasma creatine kinase (CK) activity and muscle soreness before, immediately after, 1-5 and 7 days following the 40% ECC were compared between groups by a two-way repeated measures ANOVA. No significant changes in any of the criterion measures were found immediately and 1-2 days after the 10% ECC. Following the 40% ECC, the 10-40% group showed significantly (P<0.05) smaller decreases in MVC and ROM, and smaller increases in muscle soreness compared with the 40% group, but no significant differences between groups were evident for CIR and plasma CK activity. These results suggest that the 10% ECC induced some protection against a subsequent bout of 40% ECC performed 2 days later. It appears that the light eccentric exercise preconditioned the muscles for exposure to the subsequent damaging eccentric exercise bout.
本研究调查了这样一种假设,即一种不会导致肌肉功能丧失和延迟性肌肉酸痛的轻度离心运动(ECC)对更剧烈的ECC具有保护作用。18名年轻男性被随机分为两组:10 - 40%组(n = 9)和40%组(n = 9)。10 - 40%组的受试者在肘关节角度为90度时,使用最大等长收缩力量(MVC)10%的哑铃进行肘关节屈肌的ECC(六组,每组五次重复),两天后使用40%MVC的哑铃进行ECC。40%组的受试者仅进行40%的ECC。通过双向重复测量方差分析比较两组在40%ECC之前、之后即刻、1 - 5天和7天时MVC、运动范围(ROM)、上臂围(CIR)、血浆肌酸激酶(CK)活性和肌肉酸痛的变化。在10%ECC后即刻以及1 - 2天,未发现任何标准测量指标有显著变化。在40%ECC后,与40%组相比,10 - 40%组的MVC和ROM下降显著更小(P < 0.05),肌肉酸痛增加也更小,但两组在CIR和血浆CK活性方面无明显差异。这些结果表明,10%的ECC对两天后进行的后续40%ECC诱导了一定的保护作用。似乎轻度离心运动使肌肉对随后的损伤性离心运动发作产生了预处理。