Vaverkova Helena, Karasek David, Novotny Dalibor, Jackuliakova Dagmar, Halenka Milan, Lukes Jiri, Frohlich Jiri
3rd Department of Internal Medicine, University Hospital Olomouc, 775 20 Olomouc, Czech Republic.
Atherosclerosis. 2008 Apr;197(2):725-31. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2007.07.005. Epub 2007 Aug 21.
The aim of our study was to evaluate the relationship of adiponectin to soluble forms of vascular cell adhesion molecule-1 (sVCAM-1) and intercellular cell adhesion molecule-1 (sICAM-1) in patients with cardiovascular disease or dyslipidemia. Two hundred and sixty-four patients (134 men/130 women, mean age 43.8+/-14.8/46.0+/-14.9 years) of Lipid Center, University Hospital Olomouc, off hypolipidemic therapy for at least 6 weeks, participated in the study. In multiple regression analysis, adiponectin was independently positively associated with serum HDL-cholesterol (p<0.0001) and sVCAM-1 (p<0.0001), female gender (p<0.0001) and negatively with hs-CRP (p=0.014). Serum concentration of adiponectin and sICAM-1 did not correlate but sICAM-1 was independently, positively associated with sVCAM-1 (p<0.0001) and negatively with markers of insulin resistance and inflammation, namely atherogenic index log[triglycerides/HDL-cholesterol] (p<0.0001), hs-CRP (p<0.001) and HOMA (p<0.05). Positive association of adiponectin with HDL-C and negative association with hs-CRP indicate anti-atherogenic properties of adiponectin. The finding of the positive association of adiponectin with sVCAM-1 in patients at risk is unexpected. We hypothesize that adiponectin may be involved (directly or indirectly) in shedding of ectodomains of VCAM-1 from endothelial surface and in this way down-regulates their effects. This process may be protective in the initial stages of atherosclerosis.
我们研究的目的是评估脂联素与心血管疾病或血脂异常患者血管细胞黏附分子-1(sVCAM-1)和细胞间黏附分子-1(sICAM-1)可溶性形式之间的关系。来自奥洛穆茨大学医院脂质中心的264例患者(134例男性/130例女性,平均年龄43.8±14.8/46.0±14.9岁),至少6周未接受降血脂治疗,参与了本研究。在多元回归分析中,脂联素与血清高密度脂蛋白胆固醇(p<0.0001)、sVCAM-1(p<0.0001)、女性性别(p<0.0001)呈独立正相关,与高敏C反应蛋白(hs-CRP)呈负相关(p=0.014)。脂联素和sICAM-1的血清浓度无相关性,但sICAM-1与sVCAM-1呈独立正相关(p<0.0001),与胰岛素抵抗和炎症标志物呈负相关,即致动脉粥样硬化指数log[甘油三酯/高密度脂蛋白胆固醇](p<0.0001)、hs-CRP(p<0.001)和稳态模型评估胰岛素抵抗指数(HOMA)(p<0.05)。脂联素与高密度脂蛋白胆固醇的正相关以及与hs-CRP的负相关表明脂联素具有抗动脉粥样硬化特性。脂联素与高危患者的sVCAM-1呈正相关这一发现出乎意料。我们推测脂联素可能(直接或间接)参与血管细胞黏附分子-1胞外域从内皮表面的脱落,从而下调其作用。这一过程在动脉粥样硬化的初始阶段可能具有保护作用。