Mosnier J F, Flejou J F, Amouyal G, Gayet B, Molas G, Henin D, Potet F
Service d'Anatomie et Cytologie Pathologiques, Hôpital Beaujon, Clichy, France.
Gut. 1991 Dec;32(12):1565-7. doi: 10.1136/gut.32.12.1565.
Lymphocytic gastritis is a form of gastric inflammation characterised by a pronounced increase in lymphocytes in gastric surface and foveolar epithelium. Lymphocytic gastritis is often associated with endoscopic evidence of 'varioliform gastritis'. Lymphocytic gastritis has recently been reported to be associated with other forms of hypertrophic gastropathies. We present a case of hypertrophic gastropathy with gastric adenocarcinoma, with both Menetrier's disease and lymphocyte gastritis. Immunohistochemical studies showed that the intraepithelial lymphocytes were predominantly alpha/beta T cells as in the normal stomach and not gamma/delta T cells as in coeliac sprue. This case together with the six recently published cases suggests that Menetrier's disease and lymphocytic gastritis may be part of the same disease spectrum.
淋巴细胞性胃炎是一种胃炎症形式,其特征是胃表面和小凹上皮中的淋巴细胞显著增多。淋巴细胞性胃炎常与“痘疮样胃炎”的内镜表现相关。最近有报道称淋巴细胞性胃炎与其他类型的肥厚性胃病有关。我们报告一例伴有胃腺癌的肥厚性胃病病例,同时存在门脉高压性胃病和淋巴细胞性胃炎。免疫组织化学研究表明,上皮内淋巴细胞主要为α/β T细胞,如同正常胃组织,而非像乳糜泻那样为γ/δ T细胞。该病例以及最近发表的另外六个病例提示,门脉高压性胃病和淋巴细胞性胃炎可能属于同一疾病谱。