Semple Sean, Maccalman Laura, Naji Audrey Atherton, Dempsey Scott, Hilton Shona, Miller Brian G, Ayres Jon G
Department of Environmental and Occupational Medicine, Liberty Safe Work Research Centre, University of Aberdeen, Foresterhill Road, Aberdeen AB25 2ZP, UK.
Ann Occup Hyg. 2007 Oct;51(7):571-80. doi: 10.1093/annhyg/mem044. Epub 2007 Sep 10.
To examine changes in bar workers' exposure to second-hand smoke (SHS) over a 12-month period before and after the introduction of Scottish smoke-free legislation on the 26 March 2006.
A total of 371 bar workers were recruited from 72 bars in three cities: Aberdeen, Glasgow, Edinburgh and small towns in two rural regions (Borders and Aberdeenshire). Prior to the introduction of the smoke-free legislation, we visited all participants in their place of work and collected saliva samples, for the measurement of cotinine, together with details on work patterns, self-reported exposure to SHS at work and non-work settings and smoking history. This was repeated 2 months post-legislation and again in the spring of 2007. In addition, we gathered full-shift personal exposure data from a small number of Aberdeen bar workers using a personal aerosol monitor for fine particulate matter (PM(2.5)) at the baseline and 2 months post-legislation visits.
Data were available for 371 participants at baseline, 266 (72%) at 2 months post-legislation and 191 (51%) at the 1-year follow-up. The salivary cotinine level recorded in non-smokers fell from a geometric mean of 2.94 ng ml(-1) prior to introduction of the legislation to 0.41 ng ml(-1) at 1-year follow-up. Paired data showed a reduction in non-smokers' cotinine levels of 89% [95% confidence interval (CI) 85-92%]. For the whole cohort, the duration of workplace exposure to SHS within the last 7 days fell from 28.5 to 0.83 h, though some bar workers continued to report substantial SHS exposures at work despite the legislation. Smokers also demonstrated reductions in their salivary cotinine levels of 12% (95% CI 3-20%). This may reflect both the reduction in SHS exposure at work and falls in active cigarette smoking in this group. In a small sub-sample of bar workers, full-shift personal exposure to PM(2.5), a marker of SHS concentrations, showed average reductions of 86% between baseline and 2 months after implementation of the legislation.
Most bar workers have experienced very large reductions in their workplace exposure to SHS as a result of smoke-free legislation in Scotland. These reductions have been sustained over a period of 1 year.
研究在2006年3月26日苏格兰无烟立法实施前后的12个月期间,酒吧工作人员接触二手烟(SHS)情况的变化。
从阿伯丁、格拉斯哥、爱丁堡三个城市以及两个农村地区(边境地区和阿伯丁郡)的小镇的72家酒吧招募了371名酒吧工作人员。在无烟立法实施前,我们走访了所有参与者的工作场所,收集唾液样本以测量可替宁,同时收集工作模式、自我报告的在工作场所和非工作场所接触二手烟的情况以及吸烟史等详细信息。在立法实施2个月后以及2007年春季再次重复上述操作。此外,我们在基线期和立法实施2个月后的走访中,使用个人气溶胶监测仪对阿伯丁的少数酒吧工作人员收集了全时段个人接触细颗粒物(PM(2.5))的数据,PM(2.5)是二手烟浓度的一个指标。
基线期有371名参与者的数据,立法实施2个月后有266名(72%),1年随访时有191名(51%)。非吸烟者的唾液可替宁水平从立法实施前的几何均值2.94 ng/ml降至1年随访时的0.41 ng/ml。配对数据显示非吸烟者的可替宁水平降低了89%[95%置信区间(CI)85 - 92%]。对于整个队列,过去7天内在工作场所接触二手烟的时长从28.5小时降至0.83小时,尽管有立法,但仍有一些酒吧工作人员报告在工作时持续大量接触二手烟。吸烟者的唾液可替宁水平也降低了12%(95% CI 3 - 20%)。这可能既反映了工作场所二手烟接触的减少,也反映了该组主动吸烟量的下降。在一小部分酒吧工作人员子样本中,全时段个人接触作为二手烟浓度指标的PM(2.5)在立法实施后基线期和2个月之间平均降低了86%。
由于苏格兰的无烟立法,大多数酒吧工作人员在工作场所接触二手烟的情况大幅减少。这些减少在1年期间持续存在。