Gesing Adam, Karbownik-Lewinska Malgorzata
Department of Oncological Endocrinology, Chair of Endocrinology and Metabolic Diseases, Medical University of Łódź, Poland.
Cell Biochem Funct. 2008 Apr;26(3):314-9. doi: 10.1002/cbf.1438.
Aflatoxin B1 (AFB1) is a potent hepatotoxic and hepatocarcinogenic mycotoxin. Reactive oxygen species are considered to participate in the main mechanism of aflatoxin toxicity. Melatonin (Mel) is a hormone which has antioxidative activities. N-acetylserotonin (NAc-5HT) is an immediate precursor of Mel. Melatonin is documented to be completely safe in humans and animals. The aim of our study was to examine the potential protective effects of Mel or NAc-5HT against lipid peroxidation (LPO), caused by AFB1 in male Wistar rats. Mel and NAc-5HT were intraperitoneally (i.p.) injected for 3 weeks in late afternoon (16:00-18:00) injections (20 mg kg(-1) BW/daily). AFB1 (50 microg kg(-1) BW/daily) was administered i.p. 6 h prior to indoleamine injections. Concentrations of malondialdehyde + 4-hydroxyalkenals (MDA + 4-HDA), as an index of LPO, were measured in liver, brain, lung, testis and kidney homogenates. The level of LPO in tissue homogenates was expressed as the amount of MDA + 4-HDA (nmol) per milligram of protein. AFB1 increased LPO in the liver, lung, brain and testis, but not the kidney. The increase of LPO caused by AFB1 injections was completely prevented by either Mel or NAc-5HT in all the tissues examined. Melatonin can be considered as a protective pharmacological agent in intoxication with AFB1 and the protective effect of NAc-5HT against aflatoxin-induced LPO broadens the knowledge about its antioxidative properties.
黄曲霉毒素B1(AFB1)是一种具有强肝毒性和致癌性的霉菌毒素。活性氧被认为参与了黄曲霉毒素毒性的主要机制。褪黑素(Mel)是一种具有抗氧化活性的激素。N - 乙酰血清素(NAc - 5HT)是褪黑素的直接前体。褪黑素在人和动物中被证明是完全安全的。我们研究的目的是检测褪黑素或N - 乙酰血清素对雄性Wistar大鼠中由AFB1引起的脂质过氧化(LPO)的潜在保护作用。在傍晚(16:00 - 18:00)腹腔注射(i.p.)Mel和NAc - 5HT,持续3周(20 mg kg⁻¹体重/每日)。在注射吲哚胺前6小时腹腔注射AFB1(50 μg kg⁻¹体重/每日)。作为LPO指标的丙二醛 + 4 - 羟基烯醛(MDA + 4 - HDA)的浓度在肝脏、脑、肺、睾丸和肾脏匀浆中进行测定。组织匀浆中LPO水平以每毫克蛋白质中MDA + 4 - HDA(nmol)的量来表示。AFB1增加了肝脏、肺、脑和睾丸中的LPO,但未增加肾脏中的LPO。在所有检测的组织中,Mel或NAc - 5HT都完全阻止了由AFB1注射引起的LPO增加。褪黑素可被视为AFB1中毒的一种保护性药物制剂,并且NAc - 5HT对黄曲霉毒素诱导的LPO的保护作用拓宽了我们对其抗氧化特性的认识。