Deressa Wakgari, Fantahun Mesganaw, Ali Ahmed
School of Public Health, Addis Ababa University, PO Box 9086, Addis Ababa, Ethiopia.
Malar J. 2007 Sep 21;6:128. doi: 10.1186/1475-2875-6-128.
Although malaria is one of the most important causes of death in Ethiopia, measuring the magnitude of malaria-attributed deaths at community level poses a considerable difficulty. Nevertheless, despite its low sensitivity and specificity, verbal autopsy (VA) has been the most important technique to determine malaria-specific cause of death for community-based studies. The present study was undertaken to assess the magnitude of malaria mortality in a predominantly rural population of Ethiopia using VA technique at Butajira Rural Health Programme (BRHP) Demographic Surveillance Site (DSS).
A verbal autopsy was carried out for a year from August 2003 to July 2004 for all deaths identified at BRPH-DSS. Two trained physicians independently reviewed each VA questionnaire and indicated the most likely causes of death. Finally, all malaria related deaths were identified and used for analysis.
A verbal autopsy study was successfully conducted in 325 deaths, of which 42 (13%) were attributed to malaria. The majority of malaria deaths (47.6%) were from the rural lowlands compared to those that occurred in the rural highlands (31%) and urban (21.4%) areas. The proportional mortality attributable to malaria was not statistically significant among the specific age groups and ecological zones. Mortality from malaria was reckoned to be seasonal; 57% occurred during a three-month period at the end of the rainy season between September and November. About 71% of the deceased received some form of treatment before death, while 12 (28.6%) of those who died neither sought care from a traditional healer nor were taken to a conventional health facility before death. Of those who sought treatment, 53.3% were first taken to a private clinic, 40% sought care from public health facilities, and the remaining two (6.7%) received traditional medicine. Only 11.9% of the total malaria-related deaths received some sort of treatment within 24h after the onset of illness.
The results of this study suggest that malaria plays a considerable role as a cause of death in the study area. Further data on malaria mortality with a relatively large sample size for at least two years will be needed to substantially describe the burden of malaria mortality in the study area.
尽管疟疾是埃塞俄比亚最重要的死因之一,但在社区层面衡量疟疾所致死亡的规模存在相当大的困难。然而,尽管口头尸检(VA)的敏感性和特异性较低,但它一直是基于社区的研究中确定疟疾特异性死因的最重要技术。本研究旨在利用布塔吉拉农村卫生项目(BRHP)人口监测点(DSS)的VA技术,评估埃塞俄比亚一个主要为农村人口地区的疟疾死亡率。
2003年8月至2004年7月,对BRPH-DSS确认的所有死亡病例进行了为期一年的口头尸检。两名经过培训的医生独立审查每份VA问卷,并指出最可能的死因。最后,确定所有与疟疾相关的死亡病例并用于分析。
成功对325例死亡病例进行了口头尸检研究,其中42例(13%)归因于疟疾。与农村高地(31%)和城市(21.4%)地区相比,大多数疟疾死亡病例(47.6%)来自农村低地。在特定年龄组和生态区域中,疟疾所致的比例死亡率无统计学意义。疟疾死亡被认为具有季节性;57%发生在9月至11月雨季结束后的三个月内。约71%的死者在死前接受了某种形式的治疗,而12例(28.6%)死者在死前既未寻求传统治疗师的治疗,也未被送往传统医疗机构。在寻求治疗的人中,53.3%首先被送往私人诊所,40%在公共卫生机构寻求治疗,其余两人(6.7%)接受了传统药物治疗。在所有与疟疾相关的死亡病例中,只有11.9%在发病后24小时内接受了某种治疗。
本研究结果表明,疟疾在研究地区作为死因起着相当大的作用。需要至少两年的相对大样本量的关于疟疾死亡率的进一步数据,以充分描述研究地区疟疾死亡率的负担。