• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

收缩期高血压治疗期间的舒张压与预后

On-treatment diastolic blood pressure and prognosis in systolic hypertension.

作者信息

Fagard Robert H, Staessen Jan A, Thijs Lutgarde, Celis Hilde, Bulpitt Christopher J, de Leeuw Peter W, Leonetti Gastone, Tuomilehto Jaakko, Yodfat Yair

机构信息

Hypertension and Cardiovascular Rehabilitation Unit, University of Leuven, B-3000 Leuven, Belgium.

出版信息

Arch Intern Med. 2007 Sep 24;167(17):1884-91. doi: 10.1001/archinte.167.17.1884.

DOI:10.1001/archinte.167.17.1884
PMID:17893310
Abstract

BACKGROUND

It has been suggested that low diastolic blood pressure (BP) while receiving antihypertensive treatment (hereinafter called on-treatment BP) is harmful in older patients with systolic hypertension. We examined the association between on-treatment diastolic BP, mortality, and cardiovascular events in the prospective placebo-controlled Systolic Hypertension in Europe Trial.

METHODS

Elderly patients with systolic hypertension were randomized into the double-blind first phase of the trial, after which all patients received active study drugs (phase 2). We assessed the relationship between outcome and on-treatment diastolic BP by use of multivariate Cox regression analysis during receipt of placebo (phase 1) and during active treatment (phases 1 and 2).

RESULTS

Rates of noncardiovascular mortality, cardiovascular mortality, and cardiovascular events were 11.1, 12.0, and 29.4, respectively, per 1000 patient-years with active treatment (n = 2358) and 11.9, 12.6, and 39.0, respectively, with placebo (n = 2225). Noncardiovascular mortality, but not cardiovascular mortality, increased with low diastolic BP with active treatment (P < .005) and with placebo (P < .05); for example, hazard ratios for lower diastolic BP, that is, 65 to 60 mm Hg, were, respectively, 1.15 (95% confidence interval, 1.00-1.31) and 1.28 (95% confidence interval, 1.03-1.59). Low diastolic BP with active treatment was associated with increased risk of cardiovascular events, but only in patients with coronary heart disease at baseline (P < .02; hazard ratio for BP 65-60 mm Hg, 1.17; 95% confidence interval, 0.98-1.38).

CONCLUSIONS

These findings support the hypothesis that antihypertensive treatment can be intensified to prevent cardiovascular events when systolic BP is not under control in older patients with systolic hypertension, at least until diastolic BP reaches 55 mm Hg. However, a prudent approach is warranted in patients with concomitant coronary heart disease, in whom diastolic BP should probably not be lowered to less than 70 mm Hg.

摘要

背景

有观点认为,老年收缩期高血压患者在接受抗高血压治疗时(以下简称治疗期间血压)舒张压过低是有害的。我们在欧洲收缩期高血压前瞻性安慰剂对照试验中研究了治疗期间舒张压与死亡率及心血管事件之间的关联。

方法

老年收缩期高血压患者被随机分配至试验的双盲第一阶段,之后所有患者均接受活性研究药物治疗(第二阶段)。我们在接受安慰剂治疗期间(第一阶段)以及活性治疗期间(第一和第二阶段),使用多变量Cox回归分析评估结局与治疗期间舒张压之间的关系。

结果

在接受活性治疗的患者中(n = 2358),每1000患者年的非心血管死亡率、心血管死亡率和心血管事件发生率分别为11.1、12.0和29.4;在接受安慰剂治疗的患者中(n = 2225),相应发生率分别为11.9、12.6和39.0。在活性治疗和安慰剂治疗中,非心血管死亡率均随舒张压降低而增加(活性治疗组P <.005,安慰剂组P <.05);例如,舒张压较低时,即65至60 mmHg,风险比分别为1.15(95%置信区间,1.00 - 1.31)和1.28(95%置信区间,1.03 - 1.59)。活性治疗时舒张压过低与心血管事件风险增加相关,但仅在基线患有冠心病的患者中如此(P <.02;血压65 - 60 mmHg时的风险比为1.17;95%置信区间,0.98 - 1.38)。

结论

这些发现支持以下假设,即对于老年收缩期高血压患者,当收缩压未得到控制时,可强化抗高血压治疗以预防心血管事件,至少直到舒张压降至55 mmHg。然而,对于合并冠心病的患者,应采取谨慎的方法,其舒张压可能不应降至低于70 mmHg。

相似文献

1
On-treatment diastolic blood pressure and prognosis in systolic hypertension.收缩期高血压治疗期间的舒张压与预后
Arch Intern Med. 2007 Sep 24;167(17):1884-91. doi: 10.1001/archinte.167.17.1884.
2
Effects of calcium-channel blockade in older patients with diabetes and systolic hypertension. Systolic Hypertension in Europe Trial Investigators.钙通道阻滞剂对老年糖尿病合并收缩期高血压患者的影响。欧洲收缩期高血压试验研究者。
N Engl J Med. 1999 Mar 4;340(9):677-84. doi: 10.1056/NEJM199903043400902.
3
Night-day blood pressure ratio and dipping pattern as predictors of death and cardiovascular events in hypertension.夜间与日间血压比值及血压波动模式作为高血压患者死亡和心血管事件的预测因素
J Hum Hypertens. 2009 Oct;23(10):645-53. doi: 10.1038/jhh.2009.9. Epub 2009 Feb 19.
4
Long-term blood pressure control in older Chinese patients with isolated systolic hypertension: a progress report on the Syst-China trial.中国老年单纯收缩期高血压患者的长期血压控制:Syst-China试验进展报告
J Hum Hypertens. 1996 Nov;10(11):735-42.
5
An 18-week, prospective, randomized, double-blind, multicenter study of amlodipine/ramipril combination versus amlodipine monotherapy in the treatment of hypertension: the assessment of combination therapy of amlodipine/ramipril (ATAR) study.氨氯地平/雷米普利联合用药与氨氯地平单药治疗高血压的18周前瞻性随机双盲多中心研究:氨氯地平/雷米普利联合治疗评估(ATAR)研究
Clin Ther. 2008 Sep;30(9):1618-28. doi: 10.1016/j.clinthera.2008.09.008.
6
Lisinopril for the treatment of hypertension within the first 24 hours of acute ischemic stroke and follow-up.赖诺普利用于急性缺血性卒中发病后24小时内高血压的治疗及随访。
Am J Hypertens. 2007 Mar;20(3):270-7. doi: 10.1016/j.amjhyper.2006.08.005.
7
Results of a phase III, 8-week, multicenter, prospective, randomized, double-blind, parallel-group clinical trial to assess the effects of amlodipine camsylate versus amlodipine besylate in Korean adults with mild to moderate hypertension.一项三期、为期8周、多中心、前瞻性、随机、双盲、平行组临床试验的结果,该试验旨在评估坎地沙坦酯与苯磺酸氨氯地平对韩国轻至中度高血压成年人的疗效。
Clin Ther. 2007 Sep;29(9):1924-36. doi: 10.1016/j.clinthera.2007.09.018.
8
Phase I, double-blind, randomized, placebo-controlled, dose-escalation study of the effects on blood pressure of abrupt cessation versus taper down of guanfacine extended-release tablets in adults aged 19 to 24 years.一项针对19至24岁成年人的1期双盲随机安慰剂对照剂量递增研究,该研究旨在比较突然停用与逐渐减量胍法辛缓释片对血压的影响。
Clin Ther. 2007 Sep;29(9):1967-79. doi: 10.1016/j.clinthera.2007.09.020.
9
Blood pressure response under chronic antihypertensive drug therapy: the role of aortic stiffness in the REASON (Preterax in Regression of Arterial Stiffness in a Controlled Double-Blind) study.慢性抗高血压药物治疗下的血压反应:主动脉僵硬度在REASON(培哚普利在控制双盲试验中对动脉僵硬度的逆转作用)研究中的作用
J Am Coll Cardiol. 2009 Feb 3;53(5):445-51. doi: 10.1016/j.jacc.2008.09.046.
10
Are blood pressure predictors of cardiovascular disease mortality different for prehypertensives than for hypertensives?血压对心血管疾病死亡率的预测作用在高血压前期人群和高血压人群中是否存在差异?
Am J Hypertens. 2006 May;19(5):454-61. doi: 10.1016/j.amjhyper.2005.10.023.

引用本文的文献

1
Baseline Diastolic BP and BP-Lowering Effects on Cardiovascular Outcomes and All-Cause Mortality: A Meta-Analysis.基线舒张压及血压降低对心血管结局和全因死亡率的影响:一项荟萃分析
J Am Soc Nephrol. 2025 May 1;36(5):911-922. doi: 10.1681/ASN.0000000539. Epub 2024 Nov 8.
2
Achievement of guideline-recommended target blood pressure is associated with reducing the risk of hemorrhagic and ischemic stroke in Japanese coronary artery disease patients -the CLIDAS study.在日本冠状动脉疾病患者中,达到指南推荐的目标血压与降低出血性和缺血性中风风险相关——CLIDAS研究
Hypertens Res. 2025 Feb;48(2):632-639. doi: 10.1038/s41440-024-01902-5. Epub 2024 Sep 19.
3
Low Diastolic Blood Pressure and Mortality in Older Women. Results From the Women's Health Initiative Long Life Study.
老年女性的低舒张压与死亡率。妇女健康倡议长寿研究的结果。
Am J Hypertens. 2022 Sep 1;35(9):795-802. doi: 10.1093/ajh/hpac056.
4
The Influence of Baseline Diastolic Blood Pressure on the Effects of Intensive Blood Pressure Lowering on Cardiovascular Outcomes and All-Cause Mortality in Type 2 Diabetes.基础舒张压对强化降压对 2 型糖尿病心血管结局和全因死亡率影响的影响。
Diabetes Care. 2020 Aug;43(8):1878-1884. doi: 10.2337/dc19-2047. Epub 2020 May 4.
5
Diastolic Blood Pressure J-Curve Phenomenon in a Tertiary-Care Hypertension Clinic.三级高血压诊所的舒张压血压 J 型曲线现象。
Hypertension. 2019 Oct;74(4):767-775. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.119.12787. Epub 2019 Aug 19.
6
Hypertension in the elderly: which are the blood pressure threshold values?老年人高血压:血压阈值是多少?
Eur Heart J Suppl. 2019 Mar;21(Suppl B):B105-B106. doi: 10.1093/eurheartj/suz023. Epub 2019 Mar 29.
7
Average Clinician-Measured Blood Pressures and Cardiovascular Outcomes in Patients With Type 2 Diabetes Mellitus and Ischemic Heart Disease in the EXAMINE Trial.EXAMINE 试验中 2 型糖尿病合并缺血性心脏病患者的平均临床医生测量血压与心血管结局。
J Am Heart Assoc. 2018 Oct 16;7(20):e009114. doi: 10.1161/JAHA.118.009114.
8
J-shaped curve for cardiovascular mortality: systolic or diastolic blood pressure?心血管死亡率的 J 型曲线:收缩压还是舒张压?
J Nephrol. 2019 Jun;32(3):347-353. doi: 10.1007/s40620-018-0535-x. Epub 2018 Sep 17.
9
J Curve in Hypertension.高血压中的J曲线
Curr Cardiovasc Risk Rep. 2012 Aug;6(4):281-290. doi: 10.1007/s12170-012-0246-0. Epub 2012 Jun 19.
10
Time in Therapeutic Range, as a Determinant of All-Cause Mortality in Patients With Hypertension.治疗范围内时间作为高血压患者全因死亡率的决定因素。
J Am Heart Assoc. 2017 Nov 3;6(11):e007131. doi: 10.1161/JAHA.117.007131.