Katz Ralph V, Kegeles S Stephen, Kressin Nancy R, Green B Lee, James Sherman A, Wang Min Qi, Russell Stefanie L, Claudio Cristina
Department of Epidemiology & Health Promotion, NYU College of Dentistry, 345 E 24th St, MC-9416, New York, NY 10010, USA.
Am J Public Health. 2008 Jun;98(6):1137-42. doi: 10.2105/AJPH.2006.100131. Epub 2007 Sep 27.
We compared the influence of awareness of the Tuskegee Syphilis Study and the presidential apology for that study on the willingness of Blacks, non-Hispanic Whites, and Hispanics to participate in biomedical research.
The Tuskegee Legacy Project Questionnaire was administered to 1133 adults in 4 US cities. This 60-item questionnaire addressed issues related to the recruitment of minorities into biomedical studies.
Adjusted multivariate analysis showed that, compared with Whites, Blacks were nearly 4 times as likely to have heard of the Tuskegee Syphilis Study, more than twice as likely to have correctly named Clinton as the president who made the apology, and 2 to 3 times more likely to have been willing to participate in biomedical studies despite having heard about the Tuskegee Syphilis Study (odds ratio [OR]=2.9; 95% confidence interval [CI]=1.4, 6.2) or the presidential apology (OR=2.3; 95% CI=1.4, 3.9).
These marked differences likely reflect the cultural reality in the Black community, which has been accustomed to increased risks in many activities. For Whites, this type of information may have been more shocking and at odds with their expectations and, thus, led to a stronger negative impact.
我们比较了对塔斯基吉梅毒研究的知晓程度以及总统就该研究致歉对黑人、非西班牙裔白人及西班牙裔参与生物医学研究意愿的影响。
对美国4个城市的1133名成年人进行了塔斯基吉遗产项目问卷调查。这份包含60个条目的问卷涉及少数群体参与生物医学研究招募的相关问题。
调整后的多变量分析显示,与白人相比,黑人听说过塔斯基吉梅毒研究的可能性几乎是白人的4倍,正确说出作出道歉的总统是克林顿的可能性是白人的两倍多,并且尽管听说过塔斯基吉梅毒研究(比值比[OR]=2.9;95%置信区间[CI]=1.4, 6.2)或总统致歉(OR=2.3;95% CI=1.4, 3.9),但仍愿意参与生物医学研究的可能性是白人的2至3倍。
这些显著差异可能反映了黑人社区的文化现实,该社区已习惯于在许多活动中面临更高风险。对于白人来说,这类信息可能更令人震惊,且与他们的预期不符,因此导致了更强的负面影响。