Suppr超能文献

青光眼与行动能力表现:索尔兹伯里眼科评估项目

Glaucoma and mobility performance: the Salisbury Eye Evaluation Project.

作者信息

Friedman David S, Freeman Ellen, Munoz Beatriz, Jampel Henry D, West Sheila K

机构信息

Wilmer Eye Institute, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland, USAaryland.

出版信息

Ophthalmology. 2007 Dec;114(12):2232-7. doi: 10.1016/j.ophtha.2007.02.001. Epub 2007 Nov 5.

Abstract

OBJECTIVE

To determine the impact of glaucoma on mobility in a population-based cohort.

DESIGN

Population-based observational study.

PARTICIPANTS

Persons examined as part of a population-based eye disease study.

METHODS

Subjects performed a series of tasks, including walking an obstacle course, climbing stairs, performing tandem stands, and walking a 4-meter course. Persons with glaucoma were compared with those without glaucoma to identify differences in mobility.

MAIN OUTCOME MEASURES

Speed to complete an obstacle course, number of bumps, ability to perform tandem stands, and walking and stair climbing speed.

RESULTS

One thousand two hundred fifty subjects participated in the study. In an analysis adjusting for age, race, and gender, walking speed through the obstacle course was 2.4 m/minute slower for persons with bilateral glaucoma, and these individuals experienced 1.65 times the number of bumps when compared with persons without glaucoma (P<0.05 for both). None of the associations was statistically significant comparing persons with unilateral glaucoma with normals. This association remained after adjusting for other potentially confounding factors including visual acuity (VA), body mass index, height, Mini-Mental State Examination score, grip strength, arthritis, depressive symptoms, comorbidities, and use of mobility aids. Additional analyses indicate that visual field loss drives this association.

CONCLUSIONS

Bilateral glaucoma reduces mobility performance as measured in multiple ways in this population-based study of community-dwelling individuals. Persons with bilateral glaucoma completed the walking course more slowly and had more bumps even after adjusting for use of a mobility aid, comorbidities, and VA. After adjusting for all other factors, persons with bilateral glaucoma walked on average 2.4 m less per minute through the course than those without glaucoma.

摘要

目的

确定青光眼对基于人群队列中行动能力的影响。

设计

基于人群的观察性研究。

参与者

作为基于人群的眼病研究一部分接受检查的人员。

方法

受试者执行一系列任务,包括通过障碍课程行走、爬楼梯、进行串联站立以及行走4米路程。将青光眼患者与非青光眼患者进行比较,以确定行动能力的差异。

主要观察指标

完成障碍课程的速度、碰撞次数、进行串联站立的能力以及行走和爬楼梯的速度。

结果

1250名受试者参与了该研究。在对年龄、种族和性别进行调整的分析中,双侧青光眼患者通过障碍课程的行走速度比非青光眼患者慢2.4米/分钟,并且这些个体的碰撞次数是非青光眼患者的1.65倍(两者P<0.05)。将单侧青光眼患者与正常人进行比较,没有任何关联具有统计学意义。在对包括视力(VA)、体重指数、身高、简易精神状态检查表评分、握力、关节炎、抑郁症状、合并症和使用行动辅助器具等其他潜在混杂因素进行调整后,这种关联仍然存在。进一步分析表明,视野缺损导致了这种关联。

结论

在这项针对社区居住个体的基于人群的研究中,双侧青光眼以多种方式衡量会降低行动能力表现。即使在对使用行动辅助器具、合并症和视力进行调整后,双侧青光眼患者完成行走课程的速度更慢且碰撞次数更多。在对所有其他因素进行调整后,双侧青光眼患者在课程中平均每分钟比非青光眼患者少走2.4米。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验