患有慢性疼痛的学龄儿童的睡眠障碍
Sleep disturbances in school-age children with chronic pain.
作者信息
Long Anna C, Krishnamurthy Vidhya, Palermo Tonya M
机构信息
Oregon Health & Science University, USA.
出版信息
J Pediatr Psychol. 2008 Apr;33(3):258-68. doi: 10.1093/jpepsy/jsm129. Epub 2007 Dec 13.
Abstract
OBJECTIVES
To examine associations between pain, functional outcomes, and sleep disturbances in children with chronic pain, specifically juvenile idiopathic arthritis (JIA), sickle cell disease (SCD), and headache (HA). Sleep disturbances were tested as a risk factor for increased functional disability and decreased health-related quality of life (HRQOL).
METHODS
One hundred children (JIA n = 30, SCD n = 26, HA n = 44; 8-12 years; 56% female) and their caregivers participated. Children completed questionnaires regarding pain, depression, and functional disability. Caregivers completed questionnaires regarding sociodemographics, child sleep habits, functional disability, and HRQOL.
RESULTS
Levels of overall sleep disturbances were above the clinical cutoff for 53% of children with chronic pain. Sleep disturbances predicted lower physical HRQOL and higher functional disability, according to parent report.
CONCLUSIONS
Sleep disturbances are common and associated with daytime functioning in school-age children with chronic pain, suggesting that assessment and treatment of sleep problems is clinically relevant.
摘要
目的
研究慢性疼痛儿童，特别是幼年特发性关节炎（JIA）、镰状细胞病（SCD）和头痛（HA）患儿的疼痛、功能结局与睡眠障碍之间的关联。将睡眠障碍作为功能残疾增加和健康相关生活质量（HRQOL）下降的风险因素进行测试。
方法
100名儿童（JIA患儿30名，SCD患儿26名，HA患儿44名；年龄8至12岁；56%为女性）及其照料者参与研究。儿童完成有关疼痛、抑郁和功能残疾的问卷。照料者完成有关社会人口统计学、儿童睡眠习惯、功能残疾和HRQOL的问卷。
结果
53%的慢性疼痛儿童的总体睡眠障碍水平高于临床临界值。根据家长报告，睡眠障碍预示着较低的身体HRQOL和较高的功能残疾。
结论
睡眠障碍在患有慢性疼痛的学龄儿童中很常见，且与日间功能相关，这表明睡眠问题的评估和治疗具有临床意义。
相似文献
1
Sleep disturbances in school-age children with chronic pain.患有慢性疼痛的学龄儿童的睡眠障碍
J Pediatr Psychol. 2008 Apr;33(3):258-68. doi: 10.1093/jpepsy/jsm129. Epub 2007 Dec 13.
2
Sleep disturbances and behavior problems in children with and without arthritis.患有关节炎和未患关节炎儿童的睡眠障碍与行为问题。
J Pediatr Nurs. 2014 Jul-Aug;29(4):321-8. doi: 10.1016/j.pedn.2014.03.022. Epub 2014 Mar 15.
3
Subjective sleep disturbances in adolescents with chronic pain: relationship to daily functioning and quality of life.慢性疼痛青少年的主观睡眠障碍：与日常功能及生活质量的关系
J Pain. 2005 Mar;6(3):201-7. doi: 10.1016/j.jpain.2004.12.005.
4
Sleep and its relationship to pain, dysfunction, and disease activity in juvenile idiopathic arthritis.睡眠及其与幼年特发性关节炎中的疼痛、功能障碍和疾病活动的关系。
Clin Rheumatol. 2014;33(10):1425-31. doi: 10.1007/s10067-013-2409-x. Epub 2013 Oct 19.
5
Health related quality of life and parental perceptions of child vulnerability among parents of a child with juvenile idiopathic arthritis: results from a web-based survey.青少年特发性关节炎患儿家长的健康相关生活质量及对儿童易感性的认知：基于网络调查的结果
Pediatr Rheumatol Online J. 2014 Aug 7;12:34. doi: 10.1186/1546-0096-12-34. eCollection 2014.
6
Association Between Sleep Disturbances With Neurodevelopmental Problems and Decreased Health-Related Quality of Life in Children With Fontan Circulation.法洛四联症患儿睡眠障碍与神经发育问题及生活质量下降的相关性。
J Am Heart Assoc. 2021 Nov 2;10(21):e021749. doi: 10.1161/JAHA.121.021749. Epub 2021 Oct 20.
7
Sleep quality and functional disability in patients with rheumatoid arthritis.类风湿关节炎患者的睡眠质量与功能障碍。
J Clin Sleep Med. 2011 Feb 15;7(1):49-55.
8
Sleep habits and sleep disturbance in elementary school-aged children.小学适龄儿童的睡眠习惯与睡眠障碍
J Dev Behav Pediatr. 2000 Feb;21(1):27-36. doi: 10.1097/00004703-200002000-00005.
9
Sleep disturbances and neurobehavioral functioning in children with and without juvenile idiopathic arthritis.儿童青少年特发性关节炎患儿睡眠障碍与神经行为功能。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2011 Jul;63(7):1006-12. doi: 10.1002/acr.20469.
10
Does sleep quality predict pain-related disability in chronic pain patients? The mediating roles of depression and pain severity.睡眠质量能否预测慢性疼痛患者与疼痛相关的残疾？抑郁和疼痛严重程度的中介作用。
Pain. 2007 Feb;127(3):243-252. doi: 10.1016/j.pain.2006.08.019. Epub 2006 Oct 18.
引用本文的文献
1
Youth With Functional Abdominal Pain Disorders Have More Sleep Disturbances. A School-Based Study.患有功能性腹痛障碍的青少年有更多睡眠障碍。一项基于学校的研究。
Neurogastroenterol Motil. 2025 Apr;37(4):e14992. doi: 10.1111/nmo.14992. Epub 2024 Dec 31.
2
Effects of Modifiable Activity-Related Health Behaviors on the Sleep-Pain Relationship in Adolescents.可改变的与活动相关的健康行为对青少年睡眠-疼痛关系的影响。
J Clin Psychol Med Settings. 2024 Sep;31(3):550-559. doi: 10.1007/s10880-024-10017-5. Epub 2024 May 9.
3
Importance of sleep quality in functional abdominal pain disorder in pediatric patients.睡眠质量在小儿功能性腹痛障碍中的重要性。
Sleep Biol Rhythms. 2021 Jul 23;20(1):81-85. doi: 10.1007/s41105-021-00342-9. eCollection 2022 Jan.
4
Personalized Multimodal Lifestyle Intervention as the Best-Evidenced Treatment for Chronic Pain: State-of-the-Art Clinical Perspective.个性化多模式生活方式干预作为慢性疼痛最有循证依据的治疗方法：最新临床视角
J Clin Med. 2024 Jan 23;13(3):644. doi: 10.3390/jcm13030644.
5
The developmental trajectory of sleep in children with Smith-Magenis syndrome compared to typically developing peers: a 3-year follow-up study.与正常发育的同龄人相比，史密斯-马吉尼斯综合征患儿睡眠的发育轨迹：一项为期3年的随访研究。
Sleep Adv. 2023 Sep 8;4(1):zpad034. doi: 10.1093/sleepadvances/zpad034. eCollection 2023.
6
Quality of life in children suffering from headaches: a systematic literature review.头痛儿童的生活质量：系统文献回顾。
J Headache Pain. 2023 Sep 18;24(1):127. doi: 10.1186/s10194-023-01595-0.
7
Executive Functioning and Self-Management Processes Mediate the Relationship Between Insomnia and Pain-Related Disability.执行功能和自我管理过程中介导了失眠与疼痛相关残疾之间的关系。
J Pain. 2024 Jan;25(1):273-283. doi: 10.1016/j.jpain.2023.08.010. Epub 2023 Aug 24.
8
Pediatric sleep and pain: etiologies, consequences, and clinical considerations.儿科睡眠与疼痛：病因、后果及临床相关问题。
J Clin Sleep Med. 2022 Sep 1;18(9):2281-2289. doi: 10.5664/jcsm.10008.
9
Psychosocial and psychophysical assessment in paediatric patients and young adults with chronic back pain: A cluster analysis.儿科患者和青少年慢性背痛的心理社会和心理物理评估：聚类分析。
Eur J Pain. 2022 Apr;26(4):855-872. doi: 10.1002/ejp.1912. Epub 2022 Feb 3.
10
Associations of frequent pain symptoms with excessive daytime sleepiness in adolescents: a longitudinal study.青少年频繁疼痛症状与日间嗜睡的相关性：一项纵向研究。
J Clin Sleep Med. 2021 Dec 1;17(12):2415-2423. doi: 10.5664/jcsm.9444.
本文引用的文献
1
Daily mood as a mediator or moderator of the pain-sleep relationship in children with sickle cell disease.日常情绪作为镰状细胞病患儿疼痛与睡眠关系的中介或调节因素。
J Pediatr Psychol. 2008 Apr;33(3):317-22. doi: 10.1093/jpepsy/jsm058. Epub 2007 Aug 8.
2
Brief report: sleep in children with sickle cell disease: an analysis of daily diaries utilizing multilevel models.简短报告：镰状细胞病患儿的睡眠：利用多水平模型对日常日记的分析
J Pediatr Psychol. 2007 Aug;32(7):857-61. doi: 10.1093/jpepsy/jsm016. Epub 2007 Mar 30.
3
Sleepless in America: inadequate sleep and relationships to health and well-being of our nation's children.美国的睡眠问题：睡眠不足及其与我国儿童健康和幸福的关系。
Pediatrics. 2007 Feb;119 Suppl 1:S29-37. doi: 10.1542/peds.2006-2089F.
4
Proxy-reported health-related quality of life of patients with juvenile idiopathic arthritis: the Pediatric Rheumatology International Trials Organization multinational quality of life cohort study.青少年特发性关节炎患者代理报告的健康相关生活质量：儿科风湿病国际试验组织多国生活质量队列研究
Arthritis Rheum. 2007 Feb 15;57(1):35-43. doi: 10.1002/art.22473.
5
Sleep disturbances in allergic diseases.过敏性疾病中的睡眠障碍。
Allergy. 2006 Nov;61(11):1259-67. doi: 10.1111/j.1398-9995.2006.01221.x.
6
Sleep disturbance in children with migraine.偏头痛儿童的睡眠障碍
J Child Neurol. 2006 Sep;21(9):761-6. doi: 10.1177/08830738060210092201.
7
Neighborhood disadvantage as a risk factor for pediatric obstructive sleep apnea.社区劣势作为儿童阻塞性睡眠呼吸暂停的一个风险因素。
J Pediatr. 2006 Sep;149(3):342-7. doi: 10.1016/j.jpeds.2006.04.061.
8
Factors associated with health-related quality of life in pediatric cancer survivors.儿童癌症幸存者与健康相关生活质量的相关因素。
Pediatr Blood Cancer. 2007 Sep;49(3):298-305. doi: 10.1002/pbc.20923.
9
TV exposure associated with sleep disturbances in 5- to 6-year-old children.5至6岁儿童的电视观看与睡眠障碍有关。
J Sleep Res. 2006 Jun;15(2):154-61. doi: 10.1111/j.1365-2869.2006.00525.x.
10
Age-dependent relationships among pain, depressive symptoms, and functional disability in youth with recurrent headaches.复发性头痛青少年中疼痛、抑郁症状和功能残疾之间的年龄依赖性关系。
Headache. 2006 Apr;46(4):656-62. doi: 10.1111/j.1526-4610.2006.00363.x.
Zotero 插件