Rampinini Ermanno, Impellizzeri Franco M, Castagna Carlo, Coutts Aaron J, Wisløff Ulrik
Human Performance Laboratory, Mapei Sport Research Center, Castellanza, Varese, Italy.
J Sci Med Sport. 2009 Jan;12(1):227-33. doi: 10.1016/j.jsams.2007.10.002. Epub 2008 Feb 20.
The purpose of this study was to examine the changes in technical and physical performance between the first and second half during official matches of Italian Serie A league. Further aim was to compare the technical and physical performance of the players of the more successful teams (ranked in the first 5 positions) with the players of the less successful teams (ranked in the last 5 positions) from the same league. A total of 416 individual games from 186 soccer players (27+/-4 years, 76+/-5kg, and 181+/-5cm) were analysed using a video match-analysis system. The match performance parameters analysed were: total distance covered (TD), high-intensity running distance (HIR), very high-intensity running distance (VHIR), total distance with the ball (TDB), high-intensity running distance with the ball (HIRB), and very high-intensity running distance with the ball (VHIRB). The number of skill involvements was also measured. The players from the more successful teams covered greater TDB and HIRB and also had more involvements with the ball, completed more short passes, successful short passes, tackles, dribbling, shots and shots on target compared to the less successful teams (P<0.01). A significant decline (P<0.01) between the first and second half was found for both physical performance and some technical scores (involvements with the ball, short passes and successful short passes). This study showed a decline in technical and physical performance between the first and second half, and that both physical performance and technical skills were different between players from more successful and less successful teams.
本研究的目的是考察意大利甲级联赛正式比赛中上半场和下半场之间技术与体能表现的变化。进一步的目的是比较同一联赛中成绩较好的球队(排名前5位)与成绩较差的球队(排名后5位)球员的技术与体能表现。使用视频比赛分析系统对186名足球运动员(年龄27±4岁,体重76±5kg,身高181±5cm)的416场个人比赛进行了分析。分析的比赛表现参数包括:总跑动距离(TD)、高强度跑动距离(HIR)、极高强度跑动距离(VHIR)、控球总距离(TDB)、控球高强度跑动距离(HIRB)以及控球极高强度跑动距离(VHIRB)。还统计了技术动作参与次数。与成绩较差的球队相比,成绩较好的球队球员的控球总距离和控球高强度跑动距离更长,控球次数更多,完成的短传、成功短传、抢断、盘带、射门及射正次数也更多(P<0.01)。在上半场和下半场之间,体能表现和一些技术得分(控球次数、短传和成功短传)均出现了显著下降(P<0.01)。本研究表明,上半场和下半场之间技术与体能表现有所下降,且成绩较好和较差球队的球员在体能表现和技术技能方面均存在差异。