Sakai A, Suzuki K, Nakamura T, Norimura T, Tsuchiya T
Department of Orthopaedic Surgery, School of Medicine, University of Occupational and Environmental Health, Kitakyushu, Japan.
Int Orthop. 1991;15(4):341-6. doi: 10.1007/BF00186874.
In order to evaluate the effects of pulsing electromagnetic fields (PEMFs) on cell proliferation and glycosaminoglycan (GAG) synthesis and to study the action site of PEMF stimulation in the cells, we performed a series of experiments on rabbit costal growth cartilage cells and human articular cartilage cells in culture. A PEMF stimulator was made using a Helmholz coil. Repetitive pulse burst electric currents with a burst width of 76 ms, a pulse width of 230 microseconds and 6.4 Hz were passed through this coil. The magnetic field strength reached 0.4 mT (tesla) on the average. The syntheses of DNA and GAG were measured by 3H-thymidine and 35S-sulfuric acid incorporations. The effects on the cells treated with lidocaine, adriamycin and irradiation were also measured using a colony forming assay. The PEMF stimulation for the duration of 5 days promoted both cell proliferation and GAG synthesis in growth cartilage cells and intermittent stimulation on and off alternatively every 12 h increased them most significantly, while, in articular cartilage cells, the stimulation promoted cell proliferation, but did not enhance GAG synthesis. PEMF stimulation promoted cells treated with lidocaine more significantly than with other agents. These results present evidence that intermittent PEMF stimulation is more effective on both cell proliferation and GAG synthesis of cartilage cells than continuous stimulation, and that the stimulation could exert effects not by nucleus directly, but by the cellular membrane-dependent mechanism. This study provides further basic data to encourage the clinical application of PEMF stimulation on bone and cartilage disorders.
为了评估脉冲电磁场(PEMFs)对细胞增殖和糖胺聚糖(GAG)合成的影响,并研究PEMF刺激在细胞中的作用位点,我们对培养的兔肋生长软骨细胞和人关节软骨细胞进行了一系列实验。使用亥姆霍兹线圈制作了一个PEMF刺激器。具有76毫秒猝发宽度、230微秒脉冲宽度和6.4赫兹的重复脉冲猝发电流通过该线圈。平均磁场强度达到0.4毫特斯拉(T)。通过3H-胸腺嘧啶核苷和35S-硫酸掺入法测量DNA和GAG的合成。还使用集落形成试验测量了利多卡因、阿霉素和辐射处理对细胞的影响。持续5天的PEMF刺激促进了生长软骨细胞的细胞增殖和GAG合成,每12小时交替进行的间歇性开/关刺激使其增加最为显著,而在关节软骨细胞中,刺激促进了细胞增殖,但未增强GAG合成。PEMF刺激对利多卡因处理的细胞的促进作用比对其他药物处理的细胞更显著。这些结果表明,间歇性PEMF刺激对软骨细胞的细胞增殖和GAG合成比连续刺激更有效,并且该刺激不是直接通过细胞核发挥作用,而是通过细胞膜依赖性机制发挥作用。本研究提供了进一步的基础数据,以鼓励PEMF刺激在骨和软骨疾病临床应用中的应用。