Bankamp Bettina, Hodge Gregory, McChesney Michael B, Bellini William J, Rota Paul A
Measles, Mumps, Rubella and Herpes Viruses Laboratory Branch, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA 30333, USA.
Virology. 2008 Mar 30;373(1):39-50. doi: 10.1016/j.virol.2007.11.025. Epub 2007 Dec 21.
To identify genetic changes that lead to the attenuation of measles virus (MV), a strain of MV that is pathogenic in rhesus macaques was adapted to grow in Vero cells, Vero/hSLAM cells and, to simulate the process used to derive live attenuated vaccines, in primary chicken embryo fibroblasts (CEF). Comparison of the complete genomic sequences of the pathogenic wild-type (Davis87-wt) and four cell culture-adapted strains derived from it showed complete conservation of sequence in the Vero/hSLAM-passaged virus. Viruses adapted to Vero cells and CEF had predicted amino acid changes in the nucleocapsid protein, phosphoprotein, V protein, C protein, matrix protein, and the cytoplasmic tail of the hemagglutinin protein. All four cell culture-adapted strains, including the Vero/hSLAM cell-passaged virus, were able to productively infect Vero cells, but the peak viral titers differed. The Vero cell-adapted strains were unable to replicate in Chinese Hamster Ovary cells expressing CD46, indicating that they had not adapted to use the CD46 receptor. The Vero/hSLAM cell-passaged virus retained pathogenicity in rhesus macaques as measured by the appearance of a skin rash while the Vero cell-adapted and CEF-adapted strains had lost the ability to cause a rash. There were no significant differences in viral titers in peripheral blood mononuclear cells among monkeys infected with any of the viral stocks tested. These results identify a limited number of genetic changes in the genome of MV that lead to attenuation in vivo.
为了鉴定导致麻疹病毒(MV)减毒的基因变化,将一种对恒河猴致病的MV毒株分别适应于在Vero细胞、Vero/hSLAM细胞中生长,并为模拟生产减毒活疫苗的过程,使其在原代鸡胚成纤维细胞(CEF)中生长。对致病性野生型(Davis87-wt)及其衍生的四种细胞培养适应株的完整基因组序列进行比较,结果显示Vero/hSLAM传代病毒的序列完全保守。适应于Vero细胞和CEF的病毒在核衣壳蛋白、磷蛋白、V蛋白、C蛋白、基质蛋白以及血凝素蛋白的胞质尾区预测有氨基酸变化。所有四种细胞培养适应株,包括Vero/hSLAM细胞传代病毒,都能够有效感染Vero细胞,但病毒滴度峰值有所不同。适应于Vero细胞的毒株无法在表达CD46的中国仓鼠卵巢细胞中复制,这表明它们尚未适应使用CD46受体。通过皮疹的出现来衡量,Vero/hSLAM细胞传代病毒在恒河猴中仍保留致病性,而适应于Vero细胞和CEF的毒株已失去引起皮疹的能力。在所测试的任何一种病毒株感染的猴子外周血单个核细胞中,病毒滴度没有显著差异。这些结果确定了MV基因组中导致体内减毒的有限数量的基因变化。