Tiwawech Danai, Srivatanakul Petcharin, Karalak Anant, Ishida Takafumi
Research Division, National Cancer Institute, Bangkok 10400, Thailand.
J Clin Virol. 2008 May;42(1):1-6. doi: 10.1016/j.jcv.2007.11.011. Epub 2008 Jan 3.
Nasopharyngeal carcinoma (NPC) is an Epstein-Barr virus (EBV)-associated malignancy that is common in Thailand. The association of the EBV nuclear antigen 2 gene (EBNA2) and the latent membrane protein 1 gene (LMP1) with NPC is unclear.
To determine the association between EBNA2 and LMP1 subtypes of EBV and NPC in Thais.
EBV DNA from blood samples of 75 Thai patients with NPC and 44 age-matched controls was examined by PCR for EBNA2 subtypes (EBV type 1 and type 2) and LMP1 subtypes (wild-type LMP1 (wt-LMP1) and LMP1 containing a 30-bp deletion (del-LMP1)).
The frequencies of EBV type 1 in cases (96.0%) and controls (97.7%) were similar. The frequency of del-LMP1 in cases (58.7%) was higher than in controls (36.4%) (p=0.023). Among NPC patients, the frequency of del-LMP1 in stages III and IV (65.6%) was higher than in stages I and II (18.2%) (p=0.006). By analyzing nucleotide sequence of the LMP1 region, a new subtype, Thai1, was identified.
LMP1 subtypes of EBV may be involved in NPC susceptibility. The del-LMP1 variant may be a useful molecular marker for early detection, diagnosis and prognosis of Thai patients with NPC.
鼻咽癌(NPC)是一种与爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)相关的恶性肿瘤,在泰国较为常见。EBV核抗原2基因(EBNA2)和潜伏膜蛋白1基因(LMP1)与NPC之间的关联尚不清楚。
确定泰国人群中EBV的EBNA2和LMP1亚型与NPC之间的关联。
通过聚合酶链反应(PCR)检测75例泰国NPC患者和44例年龄匹配对照者血液样本中的EBV DNA,以分析EBNA2亚型(EBV 1型和2型)和LMP1亚型(野生型LMP1(wt-LMP1)和含有30个碱基对缺失的LMP1(del-LMP1))。
病例组(96.0%)和对照组(97.7%)中EBV 1型的频率相似。病例组中del-LMP1的频率(58.7%)高于对照组(36.4%)(p = 0.023)。在NPC患者中,III期和IV期del-LMP1的频率(65.6%)高于I期和II期(18.2%)(p = 0.006)。通过分析LMP1区域的核苷酸序列,鉴定出一种新的亚型,即泰国1型。
EBV的LMP1亚型可能与NPC易感性有关。del-LMP1变异体可能是泰国NPC患者早期检测、诊断和预后的有用分子标志物。