Matsushima Hidekazu, Oda Toshimi, Yamamoto Masayuki, Hasejim Nobuchika, Kou Eitetsu, Kadoyama Chikabumi, Takezawa Shinji
Department of Internal Medicine, Saitama Red Cross Hospital.
Nihon Kokyuki Gakkai Zasshi. 2007 Dec;45(12):982-6.
A 72-year-old woman was admitted to our hospital complaining of dry cough and dyspnea on effort for 9 months. Her chest HRCT findings showed diffuse reticular opacities, ground-glass opacities, and interlobular septal thickening with subpleural and peribronchovascular distribution, not typical of IPF/UIP. BAL revealed mild lymphocytosis and elevated CD4/CD8 ratio. Since TBLB was not diagnostic, we performed VATS biopsy. The pathological finding by VATS biopsy revealed collapse, fibrosis, and scar formation in both subpleural and intralobular regions with small granuloma, consistent with chronic hypersensitivity pneumonitis. Both antibodies in serum to pigeon dropping extract and inhalation provocation test using avian dropping extracts were positive. and therefore we diagnosed chronic bird fancier's lung. We should suspect chronic hypersensitivity pneumonitis in cases with HRCT findings atypical of IPF/UIP. and examine antibodies against specific antigens and perform VATS biopsy.
一名72岁女性因干咳和劳力性呼吸困难9个月入院。她的胸部高分辨率CT(HRCT)表现为弥漫性网状阴影、磨玻璃影以及小叶间隔增厚,呈胸膜下和支气管血管周围分布,并非特发性肺纤维化/寻常型间质性肺炎(IPF/UIP)的典型表现。支气管肺泡灌洗(BAL)显示轻度淋巴细胞增多以及CD4/CD8比值升高。由于经支气管肺活检(TBLB)未明确诊断,我们进行了电视辅助胸腔镜手术(VATS)活检。VATS活检的病理结果显示胸膜下和小叶内区域均有肺萎陷、纤维化和瘢痕形成,并伴有小肉芽肿,符合慢性过敏性肺炎。血清中针对鸽粪提取物的抗体以及使用禽类粪便提取物进行的吸入激发试验均呈阳性。因此,我们诊断为慢性养鸟人肺。对于HRCT表现不典型的IPF/UIP病例,我们应怀疑慢性过敏性肺炎,并检测针对特定抗原的抗体以及进行VATS活检。