Fouillet A, Rey G, Wagner V, Laaidi K, Empereur-Bissonnet P, Le Tertre A, Frayssinet P, Bessemoulin P, Laurent F, De Crouy-Chanel P, Jougla E, Hémon D
INSERM, U754, IFR69, Université Paris Sud 11, Epidémiologie Environnementale des Cancers, Villejuif, France.
Int J Epidemiol. 2008 Apr;37(2):309-17. doi: 10.1093/ije/dym253. Epub 2008 Jan 13.
In July 2006, a lasting and severe heat wave occurred in Western Europe. Since the 2003 heat wave, several preventive measures and an alert system aiming at reducing the risks related to high temperatures have been set up in France by the health authorities and institutions. In order to evaluate the effectiveness of those measures, the observed excess mortality during the 2006 heat wave was compared to the expected excess mortality.
A Poisson regression model relating the daily fluctuations in summer temperature and mortality in France from 1975 to 2003 was used to estimate the daily expected number of deaths over the period 2004-2006 as a function of the observed temperatures.
During the 2006 heat wave (from 11 to 28 July), about 2065 excess deaths occurred in France. Considering the observed temperatures and with the hypothesis that heat-related mortality had not changed since 2003, 6452 excess deaths were predicted for the period. The observed mortality during the 2006 heat wave was thus markedly less than the expected mortality (approximately 4400 less deaths).
The excess mortality during the 2006 heat wave, which was markedly lower than that predicted by the model, may be interpreted as a decrease in the population's vulnerability to heat, together with, since 2003, increased awareness of the risk related to extreme temperatures, preventive measures and the set-up of the warning system.
2006年7月,西欧发生了持续且严重的热浪。自2003年热浪以来,法国卫生当局和机构已制定了多项预防措施及一个旨在降低高温相关风险的警报系统。为评估这些措施的有效性,将2006年热浪期间观察到的超额死亡率与预期超额死亡率进行了比较。
使用一个泊松回归模型,该模型将1975年至2003年法国夏季气温和死亡率的每日波动相关联,以估计2004年至2006年期间每日预期死亡人数,作为观察到的温度的函数。
在2006年热浪期间(7月11日至28日),法国约有2065例超额死亡发生。考虑到观察到的温度,并假设自2003年以来与热相关的死亡率没有变化,预计该期间将有6452例超额死亡。因此,2006年热浪期间观察到的死亡率明显低于预期死亡率(死亡人数约少4400例)。
2006年热浪期间的超额死亡率明显低于模型预测值,这可以解释为人群对热的易感性降低,同时自2003年以来,人们对极端温度相关风险的认识提高、采取了预防措施并建立了警报系统。