Kong Qingzhong, Zheng Mengjie, Casalone Cristina, Qing Liuting, Huang Shenghai, Chakraborty Bikram, Wang Ping, Chen Fusong, Cali Ignazio, Corona Cristiano, Martucci Francesca, Iulini Barbara, Acutis Pierluigi, Wang Lan, Liang Jingjing, Wang Meiling, Li Xinyi, Monaco Salvatore, Zanusso Gianluigi, Zou Wen-Quan, Caramelli Maria, Gambetti Pierluigi
Department of Pathology, Case Western Reserve University, Cleveland, OH 44106, USA.
J Virol. 2008 Apr;82(7):3697-701. doi: 10.1128/JVI.02561-07. Epub 2008 Jan 30.
Bovine spongiform encephalopathy (BSE), the prion disease in cattle, was widely believed to be caused by only one strain, BSE-C. BSE-C causes the fatal prion disease named new variant Creutzfeldt-Jacob disease in humans. Two atypical BSE strains, bovine amyloidotic spongiform encephalopathy (BASE, also named BSE-L) and BSE-H, have been discovered in several countries since 2004; their transmissibility and phenotypes in humans are unknown. We investigated the infectivity and human phenotype of BASE strains by inoculating transgenic (Tg) mice expressing the human prion protein with brain homogenates from two BASE strain-infected cattle. Sixty percent of the inoculated Tg mice became infected after 20 to 22 months of incubation, a transmission rate higher than those reported for BSE-C. A quarter of BASE strain-infected Tg mice, but none of the Tg mice infected with prions causing a sporadic human prion disease, showed the presence of pathogenic prion protein isoforms in the spleen, indicating that the BASE prion is intrinsically lymphotropic. The pathological prion protein isoforms in BASE strain-infected humanized Tg mouse brains are different from those from the original cattle BASE or sporadic human prion disease. Minimal brain spongiosis and long incubation times are observed for the BASE strain-infected Tg mice. These results suggest that in humans, the BASE strain is a more virulent BSE strain and likely lymphotropic.
牛海绵状脑病(BSE),即牛的朊病毒病,人们普遍认为它仅由一种毒株BSE-C引起。BSE-C可导致人类患上致命的朊病毒病——新型变异型克雅氏病。自2004年以来,在多个国家发现了两种非典型BSE毒株,即牛淀粉样海绵状脑病(BASE,也称为BSE-L)和BSE-H;它们在人类中的传播性和表型尚不清楚。我们通过用来自两头感染了BASE毒株的牛的脑匀浆接种表达人朊病毒蛋白的转基因(Tg)小鼠,研究了BASE毒株的传染性和人类表型。60%的接种Tg小鼠在潜伏期20至22个月后被感染,其传播率高于报道的BSE-C。四分之一感染BASE毒株的Tg小鼠脾脏中出现了致病性朊病毒蛋白异构体,但感染导致散发性人类朊病毒病的朊病毒的Tg小鼠均未出现,这表明BASE朊病毒本质上具有嗜淋巴性。感染BASE毒株的人源化Tg小鼠大脑中的病理性朊病毒蛋白异构体与原始牛BASE或散发性人类朊病毒病的不同。感染BASE毒株的Tg小鼠观察到轻微的脑海绵状变性和较长的潜伏期。这些结果表明,在人类中,BASE毒株是一种毒性更强的BSE毒株,且可能具有嗜淋巴性。