Gangwisch James E, Heymsfield Steven B, Boden-Albala Bernadette, Buijs Ruud M, Kreier Felix, Pickering Thomas G, Rundle Andrew G, Zammit Gary K, Malaspina Dolores
Columbia University, College of Physicians and Surgeons, Department of Psychiatry, Division of Medical Genetics, 1051 Riverside Drive, Mailbox #2, New York, NY 10032, USA.
Sleep. 2007 Dec;30(12):1667-73. doi: 10.1093/sleep/30.12.1667.
To explore the relationship between sleep duration and diabetes incidence over an 8- to 10-year follow-up period in data from the First National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES I). We hypothesized that prolonged short sleep duration is associated with diabetes and that obesity and hypertension act as partial mediators of this relationship. The increased load on the pancreas from insulin resistance induced by chronically short sleep durations can, over time, compromise beta-cell function and lead to type 2 diabetes. No plausible mechanism has been identified by which long sleep duration could lead to diabetes.
Multivariate longitudinal analyses of the NHANES I using logistic regression models.
Probability sample (n=8992) of the noninstitutionalized population of the United States between 1982 and 1992.
Subjects between the ages of 32 and 86 years.
Between 1982 and 1992, 4.8% of the sample (n=430) were determined by physician diagnosis, hospital record, or cause of death to be incident cases of diabetes. Subjects with sleep durations of 5 or fewer hours (odds ratio = 1.47, 95% confidence interval 1.03-2.09) and subjects with sleep durations of 9 or more hours (odds ratio = 1.52, 95% confidence interval 1.06-2.18) were significantly more likely to have incident diabetes over the follow-up period after controlling for covariates.
Short sleep duration could be a significant risk factor for diabetes. The association between long sleep duration and diabetes incidence is more likely to be due to some unmeasured confounder such as poor sleep quality.
在首次全国健康与营养检查调查(NHANES I)的数据中,探讨8至10年随访期内睡眠时间与糖尿病发病率之间的关系。我们假设,睡眠时间长期过短与糖尿病有关,肥胖和高血压是这种关系的部分中介因素。长期短睡眠时间引起的胰岛素抵抗给胰腺增加的负担,随着时间的推移,会损害β细胞功能并导致2型糖尿病。目前尚未发现长时间睡眠会导致糖尿病的合理机制。
使用逻辑回归模型对NHANES I进行多变量纵向分析。
1982年至1992年期间美国非机构化人口的概率样本(n = 8992)。
年龄在32岁至86岁之间的受试者。
在1982年至1992年期间,经医生诊断、医院记录或死因判定,样本中有4.8%(n = 430)为糖尿病新发病例。在控制协变量后,睡眠时间为5小时或更少的受试者(优势比 = 1.47,95%置信区间1.03 - 2.09)和睡眠时间为9小时或更长的受试者(优势比 = 1.52,95%置信区间1.06 - 2.18)在随访期内患糖尿病的可能性显著更高。
短睡眠时间可能是糖尿病的一个重要危险因素。长时间睡眠与糖尿病发病率之间的关联更可能是由于一些未测量的混杂因素,如睡眠质量差。