Knitzer R H, Needleman B W
Department of Medicine, University of Maryland, Baltimore 21201.
Semin Arthritis Rheum. 1991 Feb;20(4):247-55. doi: 10.1016/0049-0172(91)90020-z.
The acne conglobata (AC)-, acne fulminans (AF)-, and isotretinoin-associated musculoskeletal syndromes are three distinct clinical entities. The AC-associated musculoskeletal syndrome occurs primarily in black men over the age of 22, who develop sacroilitis with or without a peripheral arthropathy. In contrast, the AF-associated musculoskeletal syndrome is found almost exclusively in white male teenagers. Fever, weight loss, and arthralgias are prominent components of this syndrome. A unique feature of the AF-associated musculoskeletal syndrome is osteolytic lesions that occur most frequently in the clavicle, sternum, long bones, and ilium. The isotretinoin-associated musculoskeletal syndrome occurs with equal frequency in male and female acne patients. Mild, transient myalgias and arthralgias are very common and do not require discontinuation of isotretinoin therapy. Asymptomatic, small, hyperostotic lesions of the spine occur in approximately 10% of acne patients with the isotretinoin-associated musculoskeletal syndrome.
聚合性痤疮(AC)、暴发性痤疮(AF)和异维A酸相关肌肉骨骼综合征是三种不同的临床病症。AC相关肌肉骨骼综合征主要发生于22岁以上的黑人男性,他们会出现骶髂关节炎,伴或不伴有外周关节病。相比之下,AF相关肌肉骨骼综合征几乎仅见于白人青少年男性。发热、体重减轻和关节痛是该综合征的突出症状。AF相关肌肉骨骼综合征的一个独特特征是溶骨性病变,最常发生于锁骨、胸骨、长骨和髂骨。异维A酸相关肌肉骨骼综合征在男性和女性痤疮患者中出现的频率相同。轻度、短暂的肌痛和关节痛非常常见,无需停用异维A酸治疗。约10%患有异维A酸相关肌肉骨骼综合征的痤疮患者会出现脊柱无症状的小骨肥厚性病变。