Lee Hye-Sung, Han Song-Yi, Bae Eun-Ah, Huh Chul-Sung, Ahn Young-Tae, Lee Jung-Hee, Kim Dong-Hyun
Department of Life and Nanopharmaceutical Sciences and Department of Pharmaceutical Science, Kyung Hee University, 1, Hoegi, Dongdaemun-Ku, Seoul 130-701, Republic of Korea.
Int Immunopharmacol. 2008 Apr;8(4):574-80. doi: 10.1016/j.intimp.2008.01.009. Epub 2008 Feb 5.
To evaluate the effect of lactic acid bacteria (LAB) in inflammatory bowel diseases (IBD), inhibitory effect of several LAB isolated from intestinal microflora and commercial probiotics against NO production of lipopolysaccharide (LPS)-stimulated RAW264.7 cells was measured and anti-inflammatory effect of NO production-inhibitory LAB, Lactobacillus plantarum HY115 and L. brevis HY7401, in dextran sulfate sodium (DSS)-induced experimental colitic mice was investigated. The oral administration of the LAB to mice inhibited colon shortening and myeloperoxidase productivity in DSS-induced colitic mice. These LABs repressed the mRNA expressions of IL-1beta, TNF-alpha and IFN-gamma, as well as the protein expressions of IL-1beta and IL-6 proteins in the colon. The activation of the transcription factor, NF-kB, induced by DSS, was also inhibited by LAB. The administration of LAB reduced the degradation activities of chondroitin sulfate and hyaluronic acid of intestinal bacteria, induced by DSS, of which could induce the cytotoxic metabolites against intestinal cells. These findings suggest that NO-inhibitory LAB against LPS-stimulated RAW264.7 cells may improve colitis by the regulation of the inflammatory cytokine expression via the activation of transcription factor NF-kB as well as GAGs-degrading intestinal microflora.
为评估乳酸菌(LAB)在炎症性肠病(IBD)中的作用,检测了从肠道微生物群中分离出的几种LAB和商业益生菌对脂多糖(LPS)刺激的RAW264.7细胞产生NO的抑制作用,并研究了抑制NO产生的LAB——植物乳杆菌HY115和短乳杆菌HY7401在葡聚糖硫酸钠(DSS)诱导的实验性结肠炎小鼠中的抗炎作用。给小鼠口服LAB可抑制DSS诱导的结肠炎小鼠的结肠缩短和髓过氧化物酶活性。这些LAB抑制了结肠中IL-1β、TNF-α和IFN-γ的mRNA表达,以及IL-1β和IL-6蛋白的表达。DSS诱导的转录因子NF-κB的激活也受到LAB的抑制。LAB的给药降低了DSS诱导的肠道细菌硫酸软骨素和透明质酸的降解活性,而这些物质可诱导针对肠道细胞的细胞毒性代谢产物。这些发现表明,对LPS刺激的RAW264.7细胞具有NO抑制作用的LAB可能通过激活转录因子NF-κB以及调节降解糖胺聚糖的肠道微生物群来调节炎症细胞因子的表达,从而改善结肠炎。