Pilli Suman, Kotsolis Athanasios, Spaide Richard F, Slakter Jason, Freund K Bailey, Sorenson John, Klancnik James, Cooney Michael
Vitreous Retina Macula Consultants of New York, NY, USA.
Am J Ophthalmol. 2008 May;145(5):879-82. doi: 10.1016/j.ajo.2007.12.036. Epub 2008 Mar 10.
To determine the incidence of endophthalmitis following intravitreal injection of anti-vascular endothelial growth factor (VEGF) agents.
A retrospective interventional case series.
A total of 10,254 intravitreal anti-VEGF injections (406 pegaptanib, 3,501 bevacizumab, and 6,347 ranibizumab) were performed from January 5, 2005 to October 18, 2007. The number of the injections was determined from the injection log books and billing records. The injections were performed as an office based procedure with use of povidone-iodine as a part of preinjection preparation. Preinjection antibiotics, eye drape, or surgical attire were not used. The main outcome measures were the incidence of suspected and proven endophthalmitis.
There were three cases of suspected endophthalmitis, one case following bevacizumab injection and two cases following ranibizumab injection. There was no case of culture-proven endophthalmitis. All three patients regained their preinjection visual acuity. The incidence of suspected endophthalmitis was 0.029% (95% confidence interval, 0.006% to 0.085%). There was no difference in the incidence of endophthalmitis between ranibizumab and bevacizumab injections (P = .6).
Although there is no consensus regarding the intravitreal injection procedure technique, the incidence of suspected endophthalmitis was very low in a large series of injected patients in a community setting and the incidence compares favorably with that reported in clinical trials where much more extensive preinjection preparation was mandated. We found no difference in the endophthalmitis risk of patients receiving bevacizumab as compared with ranibizumab.
确定玻璃体内注射抗血管内皮生长因子(VEGF)药物后眼内炎的发生率。
一项回顾性干预病例系列研究。
2005年1月5日至2007年10月18日期间共进行了10254次玻璃体内抗VEGF注射(406次注射pegaptanib,3501次注射贝伐单抗,6347次注射雷珠单抗)。注射次数根据注射日志和计费记录确定。这些注射作为门诊手术进行,使用聚维酮碘作为注射前准备的一部分。未使用注射前抗生素、眼部手术巾或手术服。主要观察指标为疑似和确诊眼内炎的发生率。
有3例疑似眼内炎,1例发生在贝伐单抗注射后,2例发生在雷珠单抗注射后。无培养确诊的眼内炎病例。所有3例患者均恢复到注射前的视力。疑似眼内炎的发生率为0.029%(95%置信区间,0.006%至0.085%)。雷珠单抗和贝伐单抗注射后眼内炎的发生率无差异(P = 0.6)。
尽管关于玻璃体内注射操作技术尚无共识,但在社区环境中大量注射患者中,疑似眼内炎的发生率非常低,且该发生率与要求进行更广泛注射前准备的临床试验中报告的发生率相比更有利。我们发现接受贝伐单抗治疗的患者与接受雷珠单抗治疗的患者发生眼内炎的风险没有差异。