Ott-Gerlach G, Winter I
Offentl Gesundheitswes. 1991 Aug;53 Suppl 1:18-24.
Company doctors occupy a key position when translating into reality health policy demands for occupational health promotion. Although general health education measures have been realised for a long time within the overall framework of occupational safety and health protection, industrial health officers will now have to cope with many new problems. Two examples are given to show how the demand for extending the conventional patterns of medical care by the discipline of health education is approached and translated into reality from two angles representing two basic positions.
企业医生在将职业健康促进的卫生政策要求转化为实际行动方面占据关键地位。尽管长期以来在职业安全与健康保护的总体框架内已经实施了一般健康教育措施，但工业卫生官员现在将不得不应对许多新问题。给出两个例子来说明如何从代表两个基本立场的两个角度来探讨并将健康教育学科对扩展传统医疗模式的需求转化为实际行动。
