Tan Eng-King, Lee Seng-Swim, S Fook-Chong, Lum Sau-Ying
Department of Neurology, Singapore General Hospital, National Neuroscience Institute, Singapore.
Duke-NUS Graduate Medical School, Singapore.
Mov Disord. 2008 May 15;23(7):993-997. doi: 10.1002/mds.22005.
In a case control study using a standardized protocol, 600 subjects were evaluated for essential tremor (ET). We demonstrated that ET was significantly more frequent in patients with Parkinson's disease (PD) (12/204, 5.9%) compared to diseased controls (2/206, 1%) and healthy controls (1/190, 0.5%). A regression analysis with ET as outcome and group (either PD or healthy controls or diseased controls) as independent variable (adjusting for age and sex) revealed that PD had higher odds of having ET than diseased controls (OR = 5.43, 95% CI = 1.16, 25.39, P < 0.001) and healthy controls (OR = 10.87, 95% CI = 1.39, 85.15, P < 0.001). The low frequency of ET in our controls was further confirmed in a follow-up study in a group of age and gender matched general medical patients who attended an outpatient clinic (0% frequency). Eight of 204 PD (3.9%) compared to none of diseased (0%) (P = 0.004) and healthy controls (0%) (P = 0.008) had a prior diagnosis of ET. The duration of ET symptoms in patients with PD was 25.1 +/- 19.6 (range 3-60) years. A multivariate analysis demonstrated that a lower dose of levodopa (OR = 0.993, 95%CI for OR = 0.988, 0.997, P < 0.001) and a higher age of onset of disease (OR = 1.108, 95%CI for OR = 1.035, 1.187, P < 0.001) were associated with increased odds of PD with ET, compared to patients with PD without ET. In our Asian population, patients with PD were 5 to 10 times more likely to have ET compared to diseased and healthy controls, suggesting that the association of ET and PD is unlikely to be ethnicity-specific.
在一项采用标准化方案的病例对照研究中,对600名受试者进行了特发性震颤(ET)评估。我们发现,与患病对照(2/206,1%)和健康对照(1/190,0.5%)相比,帕金森病(PD)患者中ET的发生率显著更高(12/204,5.9%)。以ET为结果变量、组(PD组、健康对照组或患病对照组)为自变量(对年龄和性别进行校正)的回归分析显示,PD患者发生ET的几率高于患病对照(比值比[OR]=5.43,95%置信区间[CI]=1.16,25.39,P<0.001)和健康对照(OR=10.87,95%CI=1.39,85.15,P<?0.001)。在一组年龄和性别匹配的门诊普通内科患者的随访研究中,我们对照组中ET的低发生率得到进一步证实(发生率为0%)。204名PD患者中有8名(3.9%)曾被诊断为ET,而患病对照(0%)(P=0.004)和健康对照(0%)(P=0.008)中均无。PD患者的ET症状持续时间为25.1±19.6(范围3 - 60)年。多变量分析表明,与无ET的PD患者相比,较低剂量的左旋多巴(OR=0.993,OR的95%CI=0.988,0.997,P<0.001)和较高的疾病发病年龄(OR=1.108,OR的95%CI=1.035,1.187,P<0.001)与PD合并ET的几率增加相关。在我们的亚洲人群中,与患病对照和健康对照相比,PD患者发生ET的可能性高5至10倍,这表明ET与PD的关联不太可能具有种族特异性。