Fukui Hirokazu, Moraes Carlos T
Neuroscience Program, Miller School of Medicine, University of Miami, Miami, FL 33136, USA.
Trends Neurosci. 2008 May;31(5):251-6. doi: 10.1016/j.tins.2008.02.008. Epub 2008 Apr 9.
Aging is the most important risk factor for common neurodegenerative disorders such as Parkinson's and Alzheimer's diseases. Aging in the central nervous system has been associated with elevated mutation load in mitochondrial DNA, defects in mitochondrial respiration and increased oxidative damage. These observations support a 'vicious cycle' theory which states that there is a feedback mechanism connecting these events in aging and age-associated neurodegeneration. Despite being an extremely attractive hypothesis, the bulk of the evidence supporting the mitochondrial vicious cycle model comes from pharmacological experiments in which the modes of mitochondrial enzyme inhibition are far from those observed in real life. Furthermore, recent in vivo evidence does not support this model. In this review, we focus on the relationship among the components of the putative vicious cycle, with particular emphasis on the role of mitochondrial defects on oxidative stress.
衰老是帕金森病和阿尔茨海默病等常见神经退行性疾病最重要的风险因素。中枢神经系统的衰老与线粒体DNA突变负荷增加、线粒体呼吸缺陷以及氧化损伤增加有关。这些观察结果支持了一种“恶性循环”理论,该理论认为在衰老和与年龄相关的神经退行性变过程中,存在一种将这些事件联系起来的反馈机制。尽管这是一个极具吸引力的假说,但支持线粒体恶性循环模型的大部分证据来自药理学实验,其中线粒体酶抑制模式与现实生活中观察到的情况相差甚远。此外,最近的体内证据并不支持该模型。在这篇综述中,我们重点关注假定恶性循环各组成部分之间的关系,特别强调线粒体缺陷在氧化应激中的作用。