Ganzera Markus, Egger Christoph, Zidorn Christian, Stuppner Hermann
Institute of Pharmacy, Pharmacognosy, University of Innsbruck, Innrain 52, 6020 Innsbruck, Austria.
Anal Chim Acta. 2008 May 5;614(2):196-200. doi: 10.1016/j.aca.2008.03.023. Epub 2008 Mar 16.
Arnica montana preparations have been used in Europe for centuries to treat skin disorders. Among the biologically active ingredients in the flower heads of the plant are sequiterpenes, flavonoids and phenolic acids. For the simultaneous determination of compounds belonging to the latter two groups a micellar electrokinetic capillary chromatography (MEKC) method was developed and validated. By using an electrolyte solution containing 50 mM borax, 25 mM sodium dodecyl sulfate and 30% of acetonitrile the separation of seven flavonoids and four caffeic acid derivatives was feasible in less than 20 min. The optimized system was validated for repeatability (sigma(rel) < or = 4.4%), precision (inter-day sigma(rel) < or = 8.13%, intra-day sigma(rel) < or = 4.32%), accuracy (recovery rates from 96.8 to 102.4%), sensitivity (limit of detection (LOD) < or = 4.5 microg mL(-1)) and linearity (R(2) > or = 0.9996), and then successfully applied to assay several plant samples. In all of them the most dominant flavonoid was found to be quercetin 3-O-glucuronic acid, whereas 3,5-dicaffeoylquinic acid was the major phenolic acid; the total content of flavonoids and phenolic acids varied in the samples from 0.60 to 1.70%, and 1.03 to 2.24%, respectively.
数世纪以来,欧洲一直使用山金车制剂治疗皮肤疾病。该植物头状花序中的生物活性成分包括倍半萜、黄酮类化合物和酚酸。为了同时测定后两组化合物,开发并验证了一种胶束电动毛细管色谱(MEKC)方法。通过使用含有50 mM硼砂、25 mM十二烷基硫酸钠和30%乙腈的电解质溶液,可在不到20分钟内实现7种黄酮类化合物和4种咖啡酸衍生物的分离。该优化系统在重复性(sigma(rel)≤4.4%)、精密度(日间sigma(rel)≤8.13%,日内sigma(rel)≤4.32%)、准确度(回收率96.8%至102.4%)、灵敏度(检测限(LOD)≤4.5 microg mL(-1))和线性(R(2)≥0.9996)方面得到验证,然后成功应用于多个植物样品的测定。在所有样品中,最主要的黄酮类化合物是槲皮素3-O-葡萄糖醛酸,而3,5-二咖啡酰奎尼酸是主要的酚酸;样品中黄酮类化合物和酚酸的总含量分别在0.60%至1.70%和1.03%至2.24%之间变化。