Mullett-Hume Elizabeth, Anshel Daphne, Guevara Vivianne, Cloitre Marylene
New York University Child Study Center, New York, NY 10016, USA.
Am J Orthopsychiatry. 2008 Jan;78(1):103-8. doi: 10.1037/0002-9432.78.1.103.
Two and one-half years after the September 11, 2001 World Trade Center attack, 204 middle school students in an immigrant community located near Ground Zero were assessed for posttraumatic stress disorder (PTSD) symptoms as influenced by "dose" of exposure to the attack and accumulated lifetime traumas. Ninety percent of students reported at least one traumatic event other than 9/11 (e.g., community violence) with an average of 4 lifetime events reported. An interaction was obtained such that the dose-response effect depended on presence of other traumas. Among students with the lowest number of additional traumas, the usual dose-response pattern of increasing PTSD symptoms with increasing 9/11 exposure was observed; among those with medium to high cumulative life trauma, PTSD symptoms were substantially higher and uniformly so regardless of 9/11 exposure dose. Results suggest that traumas that precede or follow mass violence often have as much as if not greater impact on long-term symptom severity than high-dose exposure to the event. Implications regarding the presence of continuing or previous trauma exposure for postdisaster and early intervention policies are discussed.
2001年9月11日世贸中心袭击事件过去两年半后,对位于世贸遗址附近的一个移民社区的204名中学生进行了创伤后应激障碍(PTSD)症状评估,该症状受袭击暴露“剂量”以及累积终生创伤的影响。90%的学生报告了除9·11事件之外至少一次创伤事件(如社区暴力),平均每人报告了4次终生创伤事件。研究发现了一种交互作用,即剂量反应效应取决于是否存在其他创伤。在额外创伤数量最少的学生中,观察到了随着9·11暴露增加PTSD症状随之增加的常见剂量反应模式;在累积生活创伤为中到高的学生中,PTSD症状要高得多,且无论9·11暴露剂量如何均如此。结果表明,大规模暴力事件之前或之后发生的创伤,对长期症状严重程度的影响即便不比高剂量暴露于该事件更大,也往往与之相当。文中讨论了持续或先前创伤暴露对于灾后及早期干预政策的意义。