Kovacs Andrea, Al-Harthi Lena, Christensen Shawna, Mack Wendy, Cohen Mardge, Landay Alan
Department of Pediatrics, University of Southern California Keck School of Medicine, Los Angeles, California, USA.
J Infect Dis. 2008 May 15;197(10):1402-7. doi: 10.1086/587696.
Immune activation is a hallmark of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) infection and impacts innate and adaptive immunity. Individuals coinfected with HIV-1 and hepatitis C virus (HCV) may have increased immune activation early in HIV disease because of a high HCV antigen load in tissues such as the liver. We evaluated T cell markers of activation and maturation in women with or without HIV-1 infection, by HCV antibody and HCV RNA status. We found increased percentages of activated CD8(+) T cells (i.e., CD8(+)HLA-DR(+)38(+) cells and CD8(+)CD28(+)HLA-DR(+) cells) but not of CD4(+) T cells among women who tested positive for HIV-1, HCV antibody, and HCV RNA, compared with HIV-1-positive women who tested negative for HCV antibody. Because CD8(+) T cell activation is related to HIV-1 disease progression, these data may have implications for the medical management of patients coinfected with HIV-1 and HCV.
免疫激活是1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)感染的一个标志,并且会影响固有免疫和适应性免疫。由于肝脏等组织中丙型肝炎病毒(HCV)抗原负荷较高,合并感染HIV-1和HCV的个体在HIV疾病早期可能会出现免疫激活增强的情况。我们根据HCV抗体和HCV RNA状态,评估了感染或未感染HIV-1的女性中T细胞激活和成熟的标志物。我们发现,与HCV抗体检测呈阴性的HIV-1阳性女性相比,在HIV-1、HCV抗体和HCV RNA检测均呈阳性的女性中,活化CD8(+) T细胞(即CD8(+)HLA-DR(+)38(+)细胞和CD8(+)CD28(+)HLA-DR(+)细胞)的百分比增加,但CD4(+) T细胞的百分比未增加。由于CD8(+) T细胞激活与HIV-1疾病进展相关,这些数据可能对合并感染HIV-1和HCV的患者的医疗管理具有重要意义。