Glyn-Jones S, McLardy-Smith P, Gill H S, Murray D W
Nuffield Department of Orthopaedic Surgery, University of Oxford, Nuffield Orthopaedic Centre, Windmill Road, Oxford OX37LD, UK.
J Bone Joint Surg Br. 2008 May;90(5):556-61. doi: 10.1302/0301-620X.90B5.20545.
The creep and wear behaviour of highly cross-linked polyethylene and standard polyethylene liners were examined in a prospective, double-blind randomised, controlled trial using radiostereometric analysis. We randomised 54 patients to receive hip replacements with either highly cross-linked polyethylene or standard liners and determined the three-dimensional penetration of the liners over three years. After three years the mean total penetration was 0.35 mm (SD 0.14) for the highly cross-linked polyethylene group and 0.45 mm (SD 0.19) for the standard group. The difference was statistically significant (p = 0.0184). From the pattern of penetration it was possible to discriminate creep from wear. Most (95%) of the creep occurred within six months of implantation and nearly all within the first year. There was no difference in the mean degree of creep between the two types of polyethylene (highly cross-linked polyethylene 0.26 mm, SD 0.17; standard 0.27 mm, SD 0.2; p = 0.83). There was, however, a significant difference (p = 0.012) in the mean wear rate (highly cross-linked polyethylene 0.03 mm/yr, SD 0.06; standard 0.07 mm/yr, SD 0.05). Creep and wear occurred in significantly different directions (p = 0.01); creep was predominantly proximal whereas wear was anterior, proximal and medial. We conclude that penetration in the first six months is creep-dominated, but after one year virtually all penetration is due to wear. Highly cross-linked polyethylene has a 60% lower rate of wear than standard polyethylene and therefore will probably perform better in the long term.
在一项前瞻性、双盲随机对照试验中,使用放射性立体测量分析研究了高度交联聚乙烯和标准聚乙烯内衬的蠕变和磨损行为。我们将54例患者随机分为两组,分别接受使用高度交联聚乙烯或标准内衬的髋关节置换术,并确定了三年内内衬的三维移位情况。三年后,高度交联聚乙烯组的平均总移位为0.35毫米(标准差0.14),标准组为0.45毫米(标准差0.19)。差异具有统计学意义(p = 0.0184)。从移位模式可以区分蠕变和磨损。大部分(95%)的蠕变发生在植入后的六个月内,几乎所有蠕变都发生在第一年内。两种类型的聚乙烯之间的平均蠕变程度没有差异(高度交联聚乙烯为0.26毫米,标准差0.17;标准聚乙烯为0.27毫米,标准差0.2;p = 0.83)。然而,平均磨损率存在显著差异(p = 0.012)(高度交联聚乙烯为0.03毫米/年,标准差0.06;标准聚乙烯为0.07毫米/年,标准差0.05)。蠕变和磨损发生的方向有显著差异(p = 0.01);蠕变主要是向近端,而磨损是向前、近端和内侧。我们得出结论,前六个月的移位以蠕变为主,但一年后几乎所有移位都是由磨损引起的。高度交联聚乙烯的磨损率比标准聚乙烯低60%,因此从长期来看可能表现更好。