Lee Taekhee, Grinshpun Sergey A, Martuzevicius Dainius, Adhikari Atin, Crawford Carlos M, Reponen Tiina
Center for Health-Related Aerosol Studies, Department of Environmental Health, University of Cincinnati, P.O. Box 670056, Cincinnati, 3223 Eden Avenue, OH 45267-0056, USA.
Atmos Environ (1994). 2006 May;40(16):2902-2910. doi: 10.1016/j.atmosenv.2006.01.011.
In this study, the culturability of indoor and outdoor airborne fungi was determined through long-term sampling (24-h) using a Button Personal Inhalable Aerosol Sampler. The air samples were collected during three seasons in six Cincinnati area homes that were free from moisture damage or visible mold. Cultivation and total microscopic enumeration methods were employed for the sample analysis. The geometric means of indoor and outdoor culturable fungal concentrations were 88 and 102 colony-forming units (CFU) m(-3), respectively, with a geometric mean of the I/O ratio equal to 0.66. Overall, 26 genera of culturable fungi were recovered from the indoor and outdoor samples. For total fungal spores, the indoor and outdoor geometric means were 211 and 605 spores m(-3), respectively, with a geometric mean of I/O ratio equal to 0.32. The identification revealed 37 fungal genera from indoor and outdoor samples based on the total spore analysis. Indoor and outdoor concentrations of culturable and total fungal spores showed significant correlations (r = 0.655, p<0.0001 and r = 0.633, p<0.0001, respectively). The indoor and outdoor median viabilities of fungi were 55% and 25%, respectively, which indicates that indoor environment provides more favorable survival conditions for the aerosolized fungi. Among the seasons, the highest indoor and outdoor culturability of fungi was observed in the fall. Cladosporium had a highest median value of culturability (38% and 33% for indoor and outdoor, respectively) followed by Aspergillus/Penicillium (9% and 2%) among predominant genera of fungi. Increased culturability of fungi inside the homes may have important implications because of the potential increase in the release of allergens from viable spores and pathogenicity of viable fungi on immunocompromised individuals.
在本研究中,使用纽扣式个人可吸入气溶胶采样器通过长期采样(24小时)来测定室内和室外空气中真菌的可培养性。在辛辛那提地区六个没有受潮损坏或可见霉菌的家庭中,于三个季节采集空气样本。采用培养和显微镜总计数法对样本进行分析。室内和室外可培养真菌浓度的几何平均值分别为88和102菌落形成单位(CFU)/立方米,I/O比的几何平均值为0.66。总体而言,从室内和室外样本中分离出26个可培养真菌属。对于总真菌孢子,室内和室外的几何平均值分别为211和605个孢子/立方米,I/O比的几何平均值为0.32。基于总孢子分析,从室内和室外样本中鉴定出37个真菌属。可培养真菌孢子和总真菌孢子的室内和室外浓度显示出显著相关性(分别为r = 0.655,p<0.0001和r = 0.633,p<0.0001)。真菌的室内和室外中位活力分别为55%和25%,这表明室内环境为雾化真菌提供了更有利的生存条件。在各个季节中,秋季观察到的室内和室外真菌可培养性最高。在主要真菌属中,枝孢菌的可培养性中位值最高(室内和室外分别为38%和33%),其次是曲霉/青霉(9%和2%)。家庭内部真菌可培养性的增加可能具有重要意义,因为活孢子释放过敏原的可能性增加以及活真菌对免疫功能低下个体的致病性增强。