Rosenberg G A, White J, Gasparovic C, Crisostomo E A, Griffey R H
Neurology Service, Veterans Affairs Medical Center, Albuquerque, N.M.
Stroke. 1991 Jan;22(1):73-9. doi: 10.1161/01.str.22.1.73.
Proton nuclear magnetic resonance spectroscopy is a unique method to monitor noninvasively the concentrations of cerebral metabolites. N-Acetyl-L-aspartate, the concentration of which is assumed to be stable during hypoxia, has been used to form ratios with lactate. To determine the stability of the signal from N-acetyl-L-aspartate, we used a model of graded hypoxia in rats to monitor the percentage changes from baseline of the peak heights for lactate, lipids, and N-acetyl-L-aspartate. Anesthetized adult rats were exposed sequentially to 15% and 10% O2 while proton nuclear magnetic resonance spectra were collected with a surface coil in a 7-T 89-mm-bore spectrometer. Brain lactate concentration was either increased by feeding or infusion of glucose (n = 9) or lowered by fasting (n = 7). After death the brains were removed and frozen, and the water- and lipid-soluble compounds were extracted to identify the origin of the signals. We analyzed the data both as the percentage change from baseline for heights of the lactate (1.33 ppm), lipids (1.5 ppm), and N-acetyl-L-aspartate (2.02 ppm) peaks and as the ratios of heights of the 1.33 and 2.02 and the 1.5 and 2.02 ppm peaks. Both hypoxic episodes caused a 45% decrease from baseline in the 2.02 ppm peak. During the second hypoxic episode, the 1.33:2.02 ppm peak height ratio increased significantly in hyperglycemic rats (p less than 0.05) but was unchanged in hypoglycemic rats.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
质子核磁共振波谱法是一种无创监测脑代谢物浓度的独特方法。N-乙酰-L-天冬氨酸的浓度在缺氧期间被认为是稳定的,已被用于与乳酸形成比率。为了确定N-乙酰-L-天冬氨酸信号的稳定性,我们使用大鼠分级缺氧模型来监测乳酸、脂质和N-乙酰-L-天冬氨酸峰高相对于基线的百分比变化。将成年麻醉大鼠依次暴露于15%和10%的氧气中,同时在7-T 89-mm孔径光谱仪中用表面线圈采集质子核磁共振波谱。通过喂食或输注葡萄糖(n = 9)增加脑乳酸浓度,或通过禁食(n = 7)降低脑乳酸浓度。死后取出大脑并冷冻,提取水溶性和脂溶性化合物以确定信号来源。我们将数据作为乳酸(1.33 ppm)、脂质(1.5 ppm)和N-乙酰-L-天冬氨酸(2.02 ppm)峰高相对于基线的百分比变化以及1.33与2.02 ppm峰高之比和1.5与2.02 ppm峰高之比进行分析。两次缺氧发作均导致2.02 ppm峰相对于基线下降45%。在第二次缺氧发作期间,高血糖大鼠中1.33:2.02 ppm峰高比显著增加(p < 0.05),而低血糖大鼠中该比值无变化。(摘要截断于250字)