Tagore Rajat, Ling Lieng H, Yang Hong, Daw Hla-Yee, Chan Yiong-Huak, Sethi Sunil K
Division of Nephrology, Department of Medicine, National University Hospital, Singapore.
Clin J Am Soc Nephrol. 2008 Nov;3(6):1644-51. doi: 10.2215/CJN.00850208. Epub 2008 Jul 16.
B-type natriuretic peptide (BNP) and amino-terminal pro-B-type natriuretic peptide (NT-proBNP) are biomarkers of cardiovascular disease that is common in patients with chronic kidney disease (CKD). Conflicting data on the influence of glomerular filtration rate (GFR) on BNP and NT-proBNP levels in CKD may stem from failure to account fully for the effects of coexistent cardiac disease, dysfunction, and volume overload.
DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS, & MEASUREMENTS: Prospective head-to-head comparison of plasma BNP and NT-proBNP in ambulatory euvolemic CKD patients with normal LV ejection fraction and no manifest cardiac or vascular disease. GFR was estimated by the Modification of Diet in Renal Disease formula, BNP and NT-proBNP measured using Abbott AxSYM and Roche Elecsys assays, respectively, and cardiac morphology and function assessed by transthoracic echocardiography.
In 142 patients (42% female) of mean age 60 +/- 11 yr, mean left ventricular ejection fraction was 71% +/- 6%, GFR 38 +/- 14 ml/min per 1.73 m(2), and median BNP and NT-proBNP level 59 and 311 pg/ml, respectively. Multivariate predictors of NT-proBNP level were GFR, beta-blocker usage, LV mass index, and hemoglobin level. Plasma BNP was independently predicted by LV mass index and beta-blocker usage but not GFR. In the 74 patients without diastolic dysfunction, there was a significant rise in NT-proBNP but not BNP as GFR declined.
Unlike NT-proBNP, plasma BNP level is relatively independent of GFR. BNP may therefore be the more appropriate biomarker to screen for cardiac dysfunction in CKD.
B型利钠肽(BNP)和氨基末端前B型利钠肽(NT-proBNP)是心血管疾病的生物标志物,在慢性肾脏病(CKD)患者中很常见。关于肾小球滤过率(GFR)对CKD患者BNP和NT-proBNP水平影响的数据相互矛盾,这可能源于未能充分考虑并存的心脏病、功能障碍和容量超负荷的影响。
设计、地点、参与者及测量方法:对左室射血分数正常且无明显心脏或血管疾病的非卧床等容性CKD患者的血浆BNP和NT-proBNP进行前瞻性直接比较。采用肾脏病饮食改良公式估算GFR,分别使用雅培AxSYM和罗氏Elecsys检测法测量BNP和NT-proBNP,并通过经胸超声心动图评估心脏形态和功能。
142例患者(42%为女性),平均年龄60±11岁,平均左室射血分数为71%±6%,GFR为38±14 ml/min per 1.73 m²,BNP和NT-proBNP的中位数水平分别为59和311 pg/ml。NT-proBNP水平的多变量预测因素为GFR、β受体阻滞剂使用情况、左室质量指数和血红蛋白水平。血浆BNP由左室质量指数和β受体阻滞剂使用情况独立预测,而非GFR。在74例无舒张功能障碍的患者中,随着GFR下降,NT-proBNP显著升高,而BNP未升高。
与NT-proBNP不同,血浆BNP水平相对独立于GFR。因此,BNP可能是筛查CKD患者心脏功能障碍更合适的生物标志物。