Sallie R W, Reed W D, Shilkin K B
Department of Medicine, University of Western Australia, Nedlands.
Gut. 1991 Feb;32(2):207-10. doi: 10.1136/gut.32.2.207.
The hepatic tissue iron index proposed by Bassett et al was evaluated in 35 patients with homozygous genetic haemochromatosis, 67 patients with alcoholic liver disease, and 18 patients with other forms of chronic liver disease with and without cirrhosis. In patients with cirrhosis hepatic tissue iron concentration reliably differentiated alcoholic liver disease from genetic haemochromatosis. Although mean iron concentration was greater in patients with prefibrotic haemochromatosis than in those with prefibrotic alcoholic liver disease, some overlap occurred and complete differentiation of the two conditions was not possible. This overlap was particularly evident in some young patients with haemochromatosis in whom the tissue iron concentration grade fell in the range commonly seen in alcoholic haemosiderosis. Inability to differentiate early genetic haemochromatosis from alcoholic liver disease complicated by haemosiderosis was also a problem with standard Perls's staining. When the hepatic tissue iron index was calculated (hepatic tissue iron concentration/patient's age in years), clear differentiation of genetic haemochromatosis from both alcoholic liver disease and other forms of chronic liver disease was obtained in both cirrhotic and precirrhotic patients. This study confirms that the hepatic tissue iron index is a useful means of differentiating patients with genetic haemochromatosis from those with alcoholic liver disease. We suggest that biochemical estimation of tissue iron concentration and calculation of the tissue iron index in all patients in whom genetic haemochromatosis is a possible diagnosis will reduce the likelihood of misdiagnosing this as alcoholic liver disease.
对35例纯合子遗传性血色素沉着症患者、67例酒精性肝病患者以及18例伴有或不伴有肝硬化的其他形式慢性肝病患者,评估了巴塞特等人提出的肝组织铁指数。在肝硬化患者中,肝组织铁浓度能可靠地区分酒精性肝病和遗传性血色素沉着症。尽管纤维化前期血色素沉着症患者的平均铁浓度高于纤维化前期酒精性肝病患者,但仍存在一些重叠,无法完全区分这两种情况。这种重叠在一些年轻的血色素沉着症患者中尤为明显,他们的组织铁浓度分级落在酒精性血色素沉着症常见的范围内。对于标准的佩尔斯染色,也存在无法区分早期遗传性血色素沉着症与合并血色素沉着症的酒精性肝病的问题。当计算肝组织铁指数(肝组织铁浓度/患者年龄)时,无论是肝硬化患者还是肝硬化前期患者,遗传性血色素沉着症与酒精性肝病及其他形式的慢性肝病都能得到明确区分。这项研究证实,肝组织铁指数是区分遗传性血色素沉着症患者与酒精性肝病患者的有用方法。我们建议,对于所有可能诊断为遗传性血色素沉着症的患者,进行组织铁浓度的生化评估并计算组织铁指数,将减少误诊为酒精性肝病的可能性。