Harding Anne-Helen, Wareham Nicholas J, Bingham Sheila A, Khaw KayTee, Luben Robert, Welch Ailsa, Forouhi Nita G
Medical Research Council Epidemiology Unit, Institute of Metabolic Science, Addenbrooke's Hospital, PO Box 285, Hills Road, Cambridge CB2 0QQ, England.
Arch Intern Med. 2008 Jul 28;168(14):1493-9. doi: 10.1001/archinte.168.14.1493.
Epidemiologic studies suggest that greater consumption of fruit and vegetables may decrease the risk of diabetes mellitus, but the evidence is limited and inconclusive. Plasma vitamin C level is a good biomarker of fruit and vegetable intake, but, to our knowledge, no prospective studies have examined its association with diabetes risk. This study aims to examine whether fruit and vegetable intake and plasma vitamin C level are associated with the risk of incident type 2 diabetes.
We administered a semiquantitative food frequency questionnaire to men and women from a population-based prospective cohort (European Prospective Investigation of Cancer-Norfolk) study who were aged 40 to 75 years at baseline (1993-1997) when plasma vitamin C level was determined and habitual intake of fruit and vegetables was assessed. During 12 years of follow-up between February 1993 and the end of December 2005, 735 clinically incident cases of diabetes were identified among 21 831 healthy individuals. We report the odds ratios of diabetes associated with sex-specific quintiles of fruit and vegetable intake and of plasma vitamin C levels.
A strong inverse association was found between plasma vitamin C level and diabetes risk. The odds ratio of diabetes in the top quintile of plasma vitamin C was 0.38 (95% confidence interval, 0.28-0.52) in a model adjusted for demographic, lifestyle, and anthropometric variables. In a similarly adjusted model, the odds ratio of diabetes in the top quintile of fruit and vegetable consumption was 0.78 (95% confidence interval, 0.60-1.00).
Higher plasma vitamin C level and, to a lesser degree, fruit and vegetable intake were associated with a substantially decreased risk of diabetes. Our findings highlight a potentially important public health message on the benefits of a diet rich in fruit and vegetables for the prevention of diabetes.
流行病学研究表明,增加水果和蔬菜的摄入量可能会降低患糖尿病的风险,但证据有限且尚无定论。血浆维生素C水平是水果和蔬菜摄入量的良好生物标志物,但据我们所知,尚无前瞻性研究探讨其与糖尿病风险的关联。本研究旨在探讨水果和蔬菜摄入量以及血浆维生素C水平是否与2型糖尿病发病风险相关。
我们对来自一项基于人群的前瞻性队列研究(欧洲癌症与营养前瞻性调查-诺福克)的男性和女性进行了半定量食物频率问卷调查,这些参与者在基线时(1993 - 1997年)年龄为40至75岁,当时测定了血浆维生素C水平并评估了水果和蔬菜的习惯性摄入量。在1993年2月至2005年12月底的12年随访期间,在21831名健康个体中确定了735例临床确诊的糖尿病病例。我们报告了与水果和蔬菜摄入量以及血浆维生素C水平的性别特异性五分位数相关的糖尿病优势比。
血浆维生素C水平与糖尿病风险之间存在强烈的负相关。在对人口统计学、生活方式和人体测量学变量进行调整的模型中,血浆维生素C最高五分位数人群患糖尿病的优势比为0.38(95%置信区间,0.28 - 0.52)。在类似调整的模型中,水果和蔬菜消费量最高五分位数人群患糖尿病的优势比为0.78(95%置信区间,0.60 - 1.00)。
较高的血浆维生素C水平以及在较小程度上水果和蔬菜摄入量与糖尿病风险的大幅降低相关。我们的研究结果凸显了富含水果和蔬菜的饮食对预防糖尿病有益这一潜在重要的公共卫生信息。