Odabasi Ersin, Turan Mustafa, Aydin Ahmet, Akay Cemal, Kutlu Mustafa
Gulhane School of Medicine, Department of Medical Ecology and Hydroclimatology, Ankara, Turkey.
Ann Acad Med Singap. 2008 Jul;37(7):564-7.
There has been a resurgence of interest in studies concerning the role of elements in the development and maintenance of the skeleton. The aim of the study was to assess the plasma and red blood concentrations of some elements in postmenopausal women with osteoporosis.
Seventy-seven postmenopausal women with osteoporosis aged 61 years (median interquartile range, 7.5; range, 46 to 74) and 61 age- and BMI-matched healthy postmenopausal women aged 60 years (median interquartile range, 8.0; range, 44 to 76) were included in the study. Element concentrations in plasma and red blood cells including magnesium (Mg), zinc, copper, manganese, and selenium were measured by atomic absorption spectrophotometry in both postmenopausal women with osteoporosis and healthy postmenopausal women.
Only statistically significant difference between the osteoporotic (51.51 [15.40] microg/mL) and healthy subjects (54.54 [15.42] microg/mL) was observed in red blood cell (RBC) magnesium concentration (Z=-2.07, P=0.039). However, no significant difference was found between patient and control groups, both in plasma and in red blood concentrations, for zinc, copper, manganese, and selenium.
Mg levels in red blood cells are significantly lower in postmenopausal women with osteoporosis. It is concluded that Mg transport mechanism(s) into the cell could be affected in patients with osteoporosis.
关于元素在骨骼发育和维持中的作用的研究再度兴起。本研究的目的是评估骨质疏松症绝经后女性体内某些元素的血浆和红细胞浓度。
本研究纳入了77名年龄为61岁(四分位间距中位数为7.5;范围为46至74岁)的骨质疏松症绝经后女性以及61名年龄和体重指数相匹配、年龄为60岁(四分位间距中位数为8.0;范围为44至76岁)的健康绝经后女性。采用原子吸收分光光度法测量了骨质疏松症绝经后女性和健康绝经后女性血浆和红细胞中的元素浓度,包括镁(Mg)、锌、铜、锰和硒。
仅在红细胞镁浓度方面观察到骨质疏松症患者(51.51[15.40]微克/毫升)与健康受试者(54.54[15.42]微克/毫升)之间存在统计学显著差异(Z=-2.07,P=0.039)。然而,在锌、铜、锰和硒的血浆和红细胞浓度方面,患者组与对照组之间未发现显著差异。
骨质疏松症绝经后女性的红细胞镁水平显著较低。得出的结论是,骨质疏松症患者细胞内的镁转运机制可能受到影响。